「なだ かい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼にそれを何回か頼んだ。

그에게 그것을 몇 번 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

今日はこの魚がお買い得だね。

오늘은 이 생선을 싸게 살 수 있네. - 韓国語翻訳例文

女の子を紹介してください。

여자아이를 소개시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

今もまだお腹一が杯です。

저는 지금도 아직 배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

下の名前を書いてください。

아래의 이름을 써주세요. - 韓国語翻訳例文

家の窓から花火大会を楽しんだ。

나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

まだ買い物に慣れていません。

아직 쇼핑에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

電話の呼び鈴を3回鳴らしてください。

전화의 신호음을 3번 울려주세요. - 韓国語翻訳例文

手直しの方法を書いてください。

고치는 방법을 적어주세요. - 韓国語翻訳例文

今日はこの魚がお買い得だね。

오늘은 이 물고기를 잘 샀네. - 韓国語翻訳例文

名前をここに書いてください。

이름을 여기에 적어주세요. - 韓国語翻訳例文

その本を何回も読んだことがある。

그 책을 몇 번이나 읽은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

ここに名前を書いてください。

여기에 이름을 적어주세요. - 韓国語翻訳例文

今回は私的な訪問なので、どうかお気づかいしないで下さい。

이번에는 사적인 방문이니, 부디 신경 쓰지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

私は、あなたの性格とか、細かいことをまだ知りません。

저는 당신의 성격이라든지 세세한 부분에 대해서는 아직 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私が発表した会場は比較的小さな会場だった。

내가 발표한 회장은 비교적 작은 회장이었다. - 韓国語翻訳例文

ここで少し休むべきだと思わないかい？

여기서 잠시 쉬어야 한다고 생각지 않는가? - 韓国語翻訳例文

私はまだ一回しか海外に行ったことがない。

나는 아직 한 번밖에 해외에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの性格とか、細かいことをまだ知りません。

당신의 성격이나, 자세한 것을 아직 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自己中心的な人だと思うかい？

그녀는 자기 중심적인 사람이라고 생각하나? - 韓国語翻訳例文

あなたの紹介文をここに書いてください。

당신의 소개문을 여기에 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

次回のパリクラブ会合の日程はまだ確定していない。

다음 주요 채권국 회의의 일정은 아직 확정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

一回しか言わないのでよく聞いてください。

한 번밖에 말하지 않으니까 잘 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ一回しか海外に行ったことがない。

나는 아직 한 번 밖에 해외에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその会議にまだ1回しか参加していない。

그들은 그 회의에 아직 1번밖에 참여하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女の世界観は芸術的でとても奇怪なものだ。

그녀의 세계관은 예술적이어서 너무 기괴하다. - 韓国語翻訳例文

代表者となるのを回避するのは、大変困難だ。

대표자가 되는 것을 회피하는 것은, 매우 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

正しいか否かはさておき、決まりなので守ってください。

올바른지 아닌지는 일단 그대로 두고, 정해져 있으므로 지키세요. - 韓国語翻訳例文

開業までまだ七ヶ月もあるし、何があるかわからないよ。

개업까지 아직 7개월이나 있고, 뭐가 있는지 모르겠어. - 韓国語翻訳例文

長いような、短いような留学生活だった。

길기도, 짧기도 한 유학 생활이었다. - 韓国語翻訳例文

この世界にはまだまだ見たことのない、いろいろな生き物がいます。

이 세상에는 아직 본 적도 없는, 다양한 생물이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは社会問題になりました。

그것은 사회문제가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

何時まで大丈夫なのですか？

몇 시까지 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

色々厄介な問題が起きています。

여러 가지 성가신 문제가 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰か一緒にご飯食べない。

누군가 같이 밥 먹지 않을래? - 韓国語翻訳例文

段階的なまちづくりの取り組み

단계적인 마을 만들기 작업 - 韓国語翻訳例文

大会議室が空いていないため。

대회의실이 비어있지 않기 때문에. - 韓国語翻訳例文

値段が手頃なので、これを買います。

가격이 적당하므로, 이것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの理解は正しいです。

당신의 이해는 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは無駄遣いを止めるべきです。

당신은 낭비를 막아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

無駄遣いをするべきじゃなかった。

낭비를 했으면 안 됐다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早くご回答下さい。

최대한 빨리 답변 주세요. - 韓国語翻訳例文

世界中の人とお友達になりたい。

세계의 사람들과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの見解は正しいです。

당신의 견해는 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

会社に多大な貢献をする

회사에 큰 공헌을 하다 - 韓国語翻訳例文

下の階の台所に行きなさい。

아래 층의 부엌에 가라. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが世界一大好きです。

당신이 세계에서 최고로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

誰も僕の世界を変えられない。

누구도 나의 세계를 바꿀 수 없다. - 韓国語翻訳例文

有害な化学物質の段階的廃止

유해한 화학물질의 단계적 폐지 - 韓国語翻訳例文

この値段は高いので、買わない。

이 가격은 비싸므로, 나는 사지 않는다. - 韓国語翻訳例文