「ないてい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

静かに泣いています。

조용히 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

泣いてることが多い。

나는 우는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文

口内炎がとても痛い。

구내염이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文

彼らはみんな泣いている。

그들은 모두 울고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が行っていない所にも行っていて羨ましいです。

당신은 제가 가지 않은 곳에도 가서 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

メアリーはとても疲れているが、寝たいとは思っていない。

메리는 너무 지쳐있지만 자고 싶다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても頑張って働いているに違いない。

당신은 너무 열심히 일하고 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

そんな言い方しなくてもいいんじゃないですか？

그런 말투를 하지 않아도 되는 것 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

そんな言い方しなくてもいいじゃないですか。

그런 식으로 말하지 않아도 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

こないだは、案内してくれてありがとう。

얼마 전에는, 안내해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって悪いことではないが、彼女にとって良くないことだ。

그것은 나에게 나쁜 일은 아니지만, 그녀에게 좋지 않은 일이다. - 韓国語翻訳例文

その国は内政が上手くいっていない。

그 나라는 내정이 잘 안 되었다. - 韓国語翻訳例文

テストをやらないことには、吸収するかどうか分からない。

테스트를 하지 않고서는, 흡수하는지 어떤지 모른다. - 韓国語翻訳例文

時間がないので、普段はあまりテレビを見ない。

시간이 없으므로, 평소에는 별로 텔레비전을 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

調査や提案がまとまっていない者は会議へ出席できないものとします。

조사나 제안이 정리되지 않은 사람은 회의에 참석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

満期にならないと解約できない定期預金を持っています。

저는 만기가 안 되면 해약할 수 없는 정기 예금이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

太りたくないので、我慢してる。

살찌고 싶지 않아서 참고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ食べてみた事がないです。

아직 먹어 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

図書館で本を探さなくてはならない。

도서관에서 책을 찾아야 한다. - 韓国語翻訳例文

ごまをすっても何も出ないよ。

얼쩡거려봐야 아무것도 나오지 않아. - 韓国語翻訳例文

残りの金はまだ支払われてない。

잔금은 아직 지급되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

貰ってばかりで申し訳ないです。

받기만 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

とても切ない気持ちになりました。

너무나 애달픈 마음이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は顔見せてくれないの。

오늘은 얼굴 보여주지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

それは形が無くて目にみえない。

그것은 형태가 없어서 눈에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私が空振りしても笑わないで。

내가 헛스윙해도 웃지 마. - 韓国語翻訳例文

返信が遅れて申し訳ない。

답장이 늦어 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

けがをしないように気を付けてね。

다치지 않게 조심해. - 韓国語翻訳例文

まだそれを受け取ってないですか？

아직 그것을 못 받으셨나요? - 韓国語翻訳例文

それは形が無くて、目にみえない。

그것은 형태가 없고 눈에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

太りたくないので、我慢してる。

살찌기 싫어서, 참고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをやらなくてはならない。

나는 그것을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

パン作りが楽しくて仕方ない。

나는 제빵이 즐거워서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 너를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

花の水やりをしなくてはならない。

꽃에 물을 줘야만 한다. - 韓国語翻訳例文

女房に相談しなくてはならない。

부인에게 상담하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

どうして彼氏を作らないのですか。

왜 남자친구를 만들지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ごまをすっても何も出ないよ。

참깨를 빻아도 아무것도 나오지 않아. - 韓国語翻訳例文

なぜメールしてくれないの？

왜 메일을 해 주지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

引越しの準備をしなくてはならない。

이사 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

まだそれは出来上がってないのですか？

아직 그것은 완성되지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

このクラブはとても人数が少ない。

이 그래프는 인원수가 매우 적다. - 韓国語翻訳例文

八月まで連れて帰ることができない。

8월까지 데리고 돌아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれはおかしくない。

나에게 그것은 이상하지 않다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれは仕事ではない。

나에게 그것은 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させて申し訳ない。

나는 당신을 혼란시켜 미안하다. - 韓国語翻訳例文

もうそれを待てそうにない。

이제 그것을 기다릴 것 같지 않다. - 韓国語翻訳例文

お金があっても幸せとは限らない。

돈이 있어도 행복하다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 널 만나지 않았어. - 韓国語翻訳例文

花の水やりをしなくてはならない。

꽃에 물을 줘야 한다. - 韓国語翻訳例文