意味 | 例文 |
「ないか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7671件
彼はめったに人前では歌わない。
그는 좀처럼 다른 사람 앞에서는 노래 부르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
感動で言葉が出てこない。
감동해서 말이 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
農民は貧乏でお金を出せない。
농민은 가난해서 돈을 낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
背に腹は替えられない。
배를 등과 바꿀 수는 없다./ 당면한 큰일을 위해서는 딴 일에는 일절 마음을 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私はそんなに彼が好きでない。
나는 그렇게 그를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは悩んでても仕方ないことです。
그것은 고민해도 어쩔 수 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼は食事を食べられない。
아직 그는 식사를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
お金を持つ人と、持たない人
돈을 가진 사람과, 가지고 있지 않은 사람 - 韓国語翻訳例文
彼はめったに人前では歌わない。
그는 거의 사람 앞에서 노래하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は二度と風邪を引きたくない。
나는 두 번 다시 감기에 걸리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はそれは使えないと思います。
저는 그것은 사용할 수 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
カバーを外さないでください。
커버를 제거하지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
彼に申し訳ないと思った。
나는 그에게 미안하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
お互いの意思が正確に伝わらない。
서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
簡単に好きと他人に言わない。
나는 간단히 좋아한다고 다른 사람에게 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
何も彼と共通したものがない。
나는, 아무것도 그와 공통된 것이 없다. - 韓国語翻訳例文
壁が倒れないように押さえています。
저는 벽이 쓰러지지 않도록 누르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない日は長く感じられる。
당신이 없는 날은 길게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
私に不可能なことはない。
나에게 불가능한 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
いつも感謝の気持ちを忘れない。
나는 항상 감사의 마음을 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お金はないけど幸せです。
저는 돈이 없지만 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はもちろん太っていない。
그는 물론 뚱뚱하지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は肉を一切食べない。
그는 고기를 일절 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼の姉は中国語を話さない。
그의 누나는 중국어를 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは未だ解決できていない。
그것은 아직 해결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これは日本にはない漢字です。
이것은 일본에는 없는 한자입니다. - 韓国語翻訳例文
その家に近くに海や湖がない。
그 집 근처에 바다나 호수가 없다. - 韓国語翻訳例文
朝食を食べないで出掛けた。
조식을 먹지 않고 외출했다. - 韓国語翻訳例文
彼が成長するのを待てない。
그가 성장하는 것을 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼に誠意をみせなければいけない。
나는 그에게 성의를 보여야만 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは紅茶が好きではない。
그들은 홍차를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の彼女ですらない。
당신은 내 여자친구조차 아니다. - 韓国語翻訳例文
勝手な行動は許されない。
제멋대로인 행동은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女がそんなことを言うはずがない。
그녀가 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
今日はパソコンが使えないんだ。
오늘은 컴퓨터를 사용할 수 없어. - 韓国語翻訳例文
彼女が間違うはずないよ。
그녀가 틀렸을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
必ずするとは言っていない。
반드시 한다고는 말하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して働くことができない。
그는 결코 일할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
依然として状況は変わらない。
여전히 상황은 바뀌지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼のようには上手く泳げない。
그처럼은 잘 헤엄칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文
本能なので仕方ないです。
본능이기 때문에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
スタッフの数がまったく足りない。
스태프의 수가 완전히 모자라다. - 韓国語翻訳例文
彼は夕食を作る気がない。
그는 저녁을 만들 생각이 없다. - 韓国語翻訳例文
文句を言う輩は許さない。
불평을 하는 무리는 용서 안 한다. - 韓国語翻訳例文
正しい場所に保管されていない。
정확한 장소에 보관돼있지 않다. - 韓国語翻訳例文
高鳴る鼓動を抑えきれない。
크게 울리는 고동을 억제할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
暗くならないうちに、家に帰ろう。
어두워지기 전에, 집에 돌아가자. - 韓国語翻訳例文
彼と会えないのは残念です。
저는 그와 만날 수 없는 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会わなければいけない。
나는 그를 만나야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女に本当に申し訳ない。
나는 그녀에게 정말로 미안하다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |