意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
結婚式は人生の一大イベントだ。
결혼식은 인생 일대의 행사이다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮っていただけませんか。
사진 좀 찍어 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
その回答で問題ありません。
그 회답으로 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
公園にはたくさんの人がいます。
공원에는 많은 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼には遊ぶ友達が1人もいません。
그에게는 놀 친구가 1명도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ファイルが一つも存在しません。
파일이 하나도 존재하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その図書館は、昨年閉館されました。
그 도서관은, 작년 폐관됐습니다. - 韓国語翻訳例文
去年東京に住んでいました。
저는 작년에 도쿄에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
現在仕事を休んでいます。
저는 현재 일을 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先生は特に何も言っていません。
선생님은 특별히 아무것도 말하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
当店にたくさんの客が来ました。
이 점포에 많은 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
賞金の100万円をゲットした。
나는 상금 100만 엔을 받았다. - 韓国語翻訳例文
たくさん写真を撮りました。
저는 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
会員登録は必要ありません。
회원 등록은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今ボストンに住んでいます。
저는 지금 보스턴에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
伝統的な吟遊楽人の芸
전통적인 음유 악사의 기예 - 韓国語翻訳例文
彼女は遺産の半分を受け取った。
그녀는 유산의 절반을 받았다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして本当にすみません。
폐를 끼쳐서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
チケット代金を3万円支払いました。
티켓 대금을 3만엔 지불했다. - 韓国語翻訳例文
東京建築大学の4年生
도쿄 건축 대학의 4학년 - 韓国語翻訳例文
磁界に敏感な成分を取り込む
자기장의 민감한 성분을 넣는다. - 韓国語翻訳例文
写真をたくさん撮りました。
저는 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
進捗率は何パーセントですか?
진척률은 몇 퍼센트입니까? - 韓国語翻訳例文
信州の伝統や文化を受け継ぐ。
신슈의 전통과 문화를 계승한다. - 韓国語翻訳例文
予算管理を担当している。
나는 예산 관리를 담당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
勤勉な分別のある生徒
부지런한 분별 있는 학생 - 韓国語翻訳例文
図書館内は飲食禁止です。
도서관 안은 음식 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
メルトダウンの危険性が心配された。
멜트 다운의 위험성이 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文
当店には何回目のご来店ですか。
이 가게에는 몇 번째의 방문입니까? - 韓国語翻訳例文
たくさんの自然をカメラで撮りました。
저는 많은 자연을 카메라로 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
分離論者たちは新党を結成した。
분리론자들은 신당을 결성했다. - 韓国語翻訳例文
彼は下院議員に当選した。
그는 하원 의원으로 당선됐다. - 韓国語翻訳例文
当店は卸売りが専門です。
본점은 판매가 전문입니다. - 韓国語翻訳例文
決勝戦でのヤンキースの健闘
결승전에서의 양키즈의 권투 - 韓国語翻訳例文
この時計は4分進んでいます。
이 시계는 4분 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文
二人は赤い糸で結ばれてるんだ。
두 사람은 빨간 실로 연결되어 있어. - 韓国語翻訳例文
住んでいる所の天気はどうですか?
당신이 살고 있는 곳의 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
個人のゴミは受け取れません。
개인의 쓰레기는 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
突然メールを送ってごめんなさい。
갑자기 메일을 보내서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
答えは本当に間違えていませんか。
답은 정말 틀리지 않았나요? - 韓国語翻訳例文
忙しい所に連絡してごめんなさい。
바쁜데 연락해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
これは本当に安全なのだろうか。
이것은 정말로 안전한 것일까. - 韓国語翻訳例文
本当にここが好きなんだね。
넌 정말 여기를 좋아하는구나. - 韓国語翻訳例文
ここで写真を撮ってはいけません。
여기서 사진을 찍어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
スミスさんは初めて日本を訪れた。
스미스 씨는 처음으로 일본을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事しか考えられません。
당신밖에 생각할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり友達に会う時間がありません。
그다지 친구를 만날 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして本当にすみません。
폐 끼쳐서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
チケット代金を3万円支払いました。
표 대금을 3만엔 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉の発音がわかりません。
그 단어의 발음을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |