意味 | 例文 |
「とひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7787件
今飛行機を予約しようと思う。
지금 비행기를 예약하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは恥を知らない人々です。
그들은 부끄러움을 모르는 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
昼ご飯と夜ご飯を作りました。
저는 점심과 저녁을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
人情深くて友達思い。
인정 많게 친구 생각. - 韓国語翻訳例文
声に表現度が欠けていること
목소리에 표현력이 부족한 것 - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい日でした。
그것은 매우 즐거운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の作品を買ってくれてありがとう。
내 작품을 사줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
知的な精神が必要とされる。
지적인 정신이 필요로 된다. - 韓国語翻訳例文
その日が早く来ると嬉しい。
나는 그날이 빨리 오면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
禁煙ルームを必要としています。
저는 금연 방이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
新製品はオープン価格としております。
신제품은 오픈가격입니다. - 韓国語翻訳例文
事故により必要となる治療
사고로 인해 필요한 치료 - 韓国語翻訳例文
真珠と珊瑚を使った工芸品
진주오 산호를 사용한 공예품 - 韓国語翻訳例文
私の趣味はギターを弾くことです。
제 취미는 기타를 치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには、愛しい人がいますか?
당신에게는, 사랑하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お誕生日おめでとう ございます。
생일 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
人々は預言者の悪口を言った。
사람들은 예언자의 욕설을 퍼부었다. - 韓国語翻訳例文
それはただの日雇い仕事です。
그것은 그저 일용직입니다. - 韓国語翻訳例文
控えめな態度をとるようにしなさい。
소극적인 태도를 취하도록 하시오. - 韓国語翻訳例文
私の肩と腕は日焼けをした。
난 어깨와 팔을 선탠했다. - 韓国語翻訳例文
彼の趣味はギターを弾くことです。
그의 취미는 기타를 치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私が最も尊敬する人だ。
그는 내가 가장 존경하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
必要な時間と距離を視野に入れる
필요한 시간과 거리를 시야에 넣다 - 韓国語翻訳例文
暇なときは好きなラジオを聴く。
한가할 때는 좋아하는 라디오를 듣는다. - 韓国語翻訳例文
賛辞と非難の両方を浴びる
찬사와 비난 양쪽을 받다 - 韓国語翻訳例文
彼女は物事にこだわる人だ。
그녀는 매사에 집착하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼の哲学はとても否定的なものだ。
그의 철학은 매우 부정적이다. - 韓国語翻訳例文
装蹄をすると馬の接地が良くなる。
장제를 하면 말의 접지가 좋아진다. - 韓国語翻訳例文
私は暫く一言も喋れなかった。
나는 잠시 한마디도 말할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
それは非常にいい結果となった。
그것은 상당히 좋은 결과가 됐다. - 韓国語翻訳例文
今後ともあなたの助けが必要です。
앞으로도 당신의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ペットにイグアナを飼う人もいる。
애완 동물로 이구아나를 키우는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文
地面に巨大な穴がぱくりと開いた。
땅바닥에 커다란 구멍이 뻐끔히 벌어졌다. - 韓国語翻訳例文
人々をだまして金を出させる
사람들을 속여서 돈을 내놓게 하다 - 韓国語翻訳例文
人の口には戸が立てられない。
세상 사람들의 비난이나 소문은 막을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい日でした。
그것은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
この人はスピーチが得意なようです。
이 사람은 연설을 잘하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
この日、私はとても疲れました。
이날, 저는 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
この日をとても楽しみにいていた。
이날을 매우 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
「非常に弱い相場だったってことだよ」
“매우 약한 시세였다는 거야” - 韓国語翻訳例文
カラッと晴れた日が好きです。
저는 맑게 갠 날을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は久し振りに母と話した。
나는 오늘은 오랜만에 어머니와 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
費用のほとんどは借入金で賄った。
비용의 대부분은 차입금으로 충당했다. - 韓国語翻訳例文
私にはもっと時間が必要です。
저에게는 시간이 더 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
自分の身長が低いことが嫌です。
제 키가 작은 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
是非ともそこに行ってみたい。
꼭 그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その人のビジネスに取り組んでいる。
그 사람의 비즈니스에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文
人々は怖がりすぎている。
사람들은 지나치게 무서워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
人々は幼いころから英語を学ぶ。
사람들은 어릴 적부터 영어를 배운다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても楽しい一日でした。
그날은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |