例文 |
「とにち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7340件
何とかお役に立ちたいとは考えておりますが、私では力が及びません。
어떻게든 도움이 되고 싶다고는 생각하고 있습니다만, 저로는 힘이 미치지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私が友達と夕食を食べていたら、私たちの目の前に彼が突然現れた。
내가 친구와 저녁을 먹고 있는데, 우리의 눈앞에 그가 갑자기 나타났다. - 韓国語翻訳例文
チケット売り場は外にあります。
티켓 매장은 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に負けないと、誓ってくれますか?
절대로 지지 않겠다고, 다짐해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
中国に行ったことがあります。
저는 중국에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中国に旅行したことがあります。
저는 중국에 여행한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
通りすがりの人に道を尋ねた。
지나가던 사람에게 길을 물었다. - 韓国語翻訳例文
神棚にお茶と水を供える。
신단에 차와 물을 올리다. - 韓国語翻訳例文
ときどき昼食にそばを食べます。
저는 가끔 점심으로 소바를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達に彼らを助けてと願う。
당신들에게 그들을 도와달라고 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって一番の問題です。
그것은 저에게 최고의 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を終えて家に帰る途中です。
저는 일을 끝내고 집에 돌아가는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
一輪車に乗ることができますか。
당신은 외발자전거를 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
東京には20分遅れで到着します。
동경에는 20분 늦게 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 모아서 지불하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
すると、ほら違う絵に見えるでしょう?
그럼, 이거 봐, 다른 그림으로 보이지? - 韓国語翻訳例文
彼は議長の職にとどまった。
그는 의장의 직에 머물었다. - 韓国語翻訳例文
あるところに一匹の狐がいました。
어떤 곳에 한 마리의 여우가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても謙虚に違いない。
당신은 너무 겸허함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
中国に住んだことがあります。
중국에서 산 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
母とその遊園地に行きました。
엄마와 그 유원지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
これについてずっと調査をしてきた。
이것에 대해 계속 조사를 해왔다. - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 정리해서 지급하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
朝食にトーストを食べますか。
당신은 아침에 토스트를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
その時家に帰る途中でした。
그때 저는 집에 돌아가는 도중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
もうずっと中国に住むのですか?
당신은 이제 계속 중국에 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼と違う高校に進学した。
나는 그와 다른 고등학교에 진학했다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたに会いたいと思う。
나는 다시 한번 당신을 만나고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
日本の夏は毎日とても暑いです。
일본의 여름은 매일 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女達が自由になることを望む。
나는 그녀들이 자유로워지기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたと旅行に行きたい。
나는 다시 한번 당신과 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは一概にそうとは言えない。
그것은 무조건 그렇다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達が泊まりに来ました。
오늘은 친구가 자러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ささいなことでも、慎重に行うべき。
사소한 일에도, 신중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
特に長距離が得意です。
저는 특히 장거리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄に一度行ったことがあります。
오키나와에 한 번 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中、ほとんど家にいました。
여름 방학 중, 대부분 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
トーストを朝食に食べますか。
당신은 토스트를 아침으로 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
それらには違いがほとんどない。
그것들에는 차이가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文
新しいことに挑戦し続ける。
새로운 것에 계속 도전한다. - 韓国語翻訳例文
それらにはほとんど違いがない。
그것들에는 대부분 틀린 점이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに愛と力を送ります。
저는 당신에게 사랑과 힘을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口元が特に大好きです。
저는 당신의 입매가 특히 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その町でいとこに会いました。
저는 그 마을에서 사촌을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
調査に参加してくれてありがとう。
조사에 참가해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって中国語は難しいです。
제게 중국어는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって中国語は難しい。
나는 중국어가 어렵다. - 韓国語翻訳例文
中国に行ったことがない。
중국에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あともう一週間ここにいます。
저는 앞으로 1주일 더 이곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はずっとパリにいた。
우리는 계속 파리에 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |