例文 |
「とな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25467件
それはとても素敵なことですね。
그것은 매우 훌륭한 것이네요. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいたいと思います。
당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女といると明るくなれます。
저는 그녀와 있으면 밝아질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと一緒に居たかった。
더 당신과 함께 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは二度と会うことはない。
우리는 두 번 다시 만날 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
クルーが死傷することとなった事故
크루가 사상하게 된 사고 - 韓国語翻訳例文
それはとても幸せなことです。
그것은 정말 행복한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それをほとんど聴いたことがない。
그것을 거의 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても心配したことでしょう。
당신은 매우 걱정했을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜならあなたの文章と世界観が好きになったからです。
왜냐하면 저는 당신의 글과 세계관이 좋아졌기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに言わなければならないことがあります。
저는 당신에게 말해야만 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これを誰にも喋らないことを君に誓わせなければならない。
이것을 누구에게도 말하지 않기로 너에게 맹세해야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたならきっと素敵な先生になりますね。
당신이라면 분명 멋진 선생님이 될 거예요. - 韓国語翻訳例文
あなたに謝らなければならないことがある。
나는 당신에게 사과해야 할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに伝えなければならないことがあります。
저는 당신에게 전해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうひとつ、あなたに謝らなければならない。
나는 또 한 가지, 당신에게 사과해야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが休暇をとらなければならない理由がありますか?
당신이 휴가를 받아야 하는 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなことをしなければならないの?
왜 그런 것을 해야만 해? - 韓国語翻訳例文
あなたに残念なことを告げなくてはなりません。
저는 당신에게 안타까운 일을 말해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれについてもっと議論しなければならない。
당신은 그것에 대해서 더 의논해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私には、あなたに謝らなければならないことがあります。
저는, 당신에게 사과해야 하는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなことも出来ないなんて困ったもんだな。
이런 것도 못한다니 곤란하네. - 韓国語翻訳例文
チームと緊急でミーティングをしなければならなくなった。
나는 팀과 긴급하게 미팅을 해야 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに謝らなければならないことがあります。
저는 당신에게 사과해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
座を白けさせたくないが、言わなければならないことがある。
분위기를 깨기는 싫지만, 해야 하는 말이 있다. - 韓国語翻訳例文
生意気な若造め、何でも思い通りになると思うなよ。
건방진 애송이 놈, 뭐든지 뜻대로 된다고 생각하지 마. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定となかなか合わせられない。
당신의 예정과 좀처럼 맞춰지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたが気にしないならば変えなくてもいいと思います。
당신이 신경 쓰지 않는다면 바꾸지 않아도 된다고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
残念なことに出張しなくてはいけなくなった。
나는 안타깝게도 출장을 가야 했다. - 韓国語翻訳例文
ずっとあなたが好きでした。
당신을 쭉 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になりました。
매우 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが好きです。
당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
大したことないです。
별 것 아니다. - 韓国語翻訳例文
ひどいこといわないで。
심한 말 하지 마. - 韓国語翻訳例文
あなたと私は似ている。
당신과 나는 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
眠ることが出来ない。
잘 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
よっぽどのことがなければ
특별한 일이 없으면 - 韓国語翻訳例文
AからBへと変えなさい。
A에서 B로 바꾸세요. - 韓国語翻訳例文
私のダメなところはどこ?
내 잘못된 부분은 어디? - 韓国語翻訳例文
とんでもないボリュームだ。
터무니없는 양이다. - 韓国語翻訳例文
ずっとあなたを愛します。
계속 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
本当にお得な値段だ。
정말 저렴한 값이다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお酒を飲みたい。
당신과 술을 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
まだ見たことがない。
아직 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
何もすることが無い。
아무것도 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
色々なことが分かった。
여러 가지를 알았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うとおりでした。
당신이 말하는 대로였습니다. - 韓国語翻訳例文
今はお金と時間がない。
지금은 돈과 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
そうとも言い切れない。
그렇다고 말할 수도 없다. - 韓国語翻訳例文
私に休暇とかはない。
나에게 휴가같은 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |