「とな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに出会えて本当に嬉しい。

나는 당신을 만날 수 있어서 정말 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

どんな時にそのように感じますか？

어떤 때에 그렇게 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

ほこりを飛ばさないでください。

먼지를 날리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

今回は特別なケースです。

이번은 특별한 사례입니다. - 韓国語翻訳例文

夜はみんなでコテージに泊まりました。

밤에는 다 같이 오두막에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

でもサッカーが得意な少年です。

하지만 저는 축구를 잘하는 소년입니다. - 韓国語翻訳例文

夕食の後に皿を洗いなさい。

저녁 식사 후에 접시를 닦으세요. - 韓国語翻訳例文

装置は可能な限りすぐに止まります。

장치는 가능한 한 즉시 멈춥니다. - 韓国語翻訳例文

それらは骨を一つにつなげる。

그것들은 뼈를 하나로 연결한다. - 韓国語翻訳例文

担当部署が変更になりました。

저는 담당 부서가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどこの国の人ですか？

당신은 어느 나라 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

わずかに特異なにおいがある。

약간 특이한 냄새가 있다. - 韓国語翻訳例文

手を叩いて大きな音を立てろ。

손뼉을 쳐서 큰 소리를 내라. - 韓国語翻訳例文

その人はガラスをなめした。

그 사람은 유리를 담금질했다. - 韓国語翻訳例文

指導者は外向的な人であるべきだ。

지도자는 외교적인 사람이어야 한다. - 韓国語翻訳例文

人を学歴では判断しない。

사람을 학력으로는 판단하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

部活の時は、大きな声を出しました。

동아리 활동 때는, 큰 소리를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

そのトイレにドアはなかった。

그 화장실에 문은 없었다. - 韓国語翻訳例文

どんな時も笑って幸せでいたい。

어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どんな時も笑顔でいたい。

어떤 때라도 미소 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の様に暇な人がたくさんいます。

저처럼 한가한 사람이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも素敵な投稿に感動します。

항상 멋진 투고에 감동합니다. - 韓国語翻訳例文

自分の気になるものすべてを撮る。

나는 내가 신경 쓰이는 것을 모두 찍는다. - 韓国語翻訳例文

レポートして頂けないでしょうか？

리포트 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

新年がよい年になりますように。

새해가 좋은 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

最高の年になりますように。

최고의 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

私の手元にはその資料がない。

내 손에는 그 자료가 없다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は医者になる事です。

내 꿈은 의사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それのどんな所が好きですか。

당신은 그것의 어떤 곳을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

2週間しか東京に来ないのですか。

2주만 동경에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私の気持ちを知る人はいない。

내 마음을 알아 주는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

仕事で彼の世話になっている。

일로 그에게 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文

わからない事は、Aに連絡して下さい。

모르는 것은, A에게 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

迅速な対応有難うございます。

신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

「取扱不可」の意味はなんですか。

취급 불가'의 의미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが泊まる部屋はここです。

당신이 머물 방은 여기입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの行動は道徳的ですか。

당신의 행동은 도덕적인가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事の仕方は間違っている。

당신의 업무 방식은 잘못되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は楽しいですか？

당신의 일은 재미있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は上手くいっていますか。

당신의 일은 잘되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはアーティストですよね。

당신은 예술가네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは腕が太くてかっこいい。

당신은 팔이 두꺼워 멋있다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり人に好かれていない。

그는 그다지 사람들이 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

なぜその事を発見できたのですか。

당신은 어떻게 그것을 발견할 수 있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文

もうあなたを待つ事は出来ません。

더는 당신을 기다릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐあなたの所に行きます。

곧 당신이 있는 곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐあなたの所へ行きます。

곧 당신이 있는 곳으로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

仕事をしなくてもよいです。

당신은 일을 하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

直接あなたに会って取引をしたい。

직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは取りに足らない易しい単語です。

그것은 재미없는 쉬운 단어입니다. - 韓国語翻訳例文