例文 |
「とな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25467件
私の想いはあなたに届いていますか?
제 마음은 당신에게 닿았습니까? - 韓国語翻訳例文
なるべく早くご回答下さい。
최대한 빨리 답변 주세요. - 韓国語翻訳例文
それがあなたの口座に届く。
그것이 당신 계좌에 넣어진다. - 韓国語翻訳例文
彼らは責任を取りたがらなかった。
그들은 책임 지고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これまで以上に明確になる時……
지금까지 이상으로 명확하게 될 때...... - 韓国語翻訳例文
彼は国際的な金融投資家だ。
그는 국제적인 금융 투자가이다. - 韓国語翻訳例文
あの愚かな人をどう思いますか。
저 어리석은 사람을 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
みなさんは、何時まで仕事していますか。
여러분은, 몇 시까지 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は価値が...な友達がいた。
나는 가치가... 한 친구가 있었다. - 韓国語翻訳例文
君を困らせる気は毛頭ない。
너를 곤란하게 할 생각은 털끝만큼도 없다. - 韓国語翻訳例文
決してどこへも行く事ができない。
당신은 결코 어디에도 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが撮ったのですか?
그것은 당신이 찍은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼は典型的なオレゴン州人だ。
그는 전형적인 오리건 주 사람이다. - 韓国語翻訳例文
理解できない事柄があります。
저는 이해할 수 없는 사정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会う事ができて幸せです。
저는 당신을 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
この香りをあなたに届けたい。
나는 이 향기를 당신에게 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのノートはどこですか?
당신의 노트는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
トイレの電球を換えなさい。
화장실 전구를 바꿔라. - 韓国語翻訳例文
そしてその男の子はあなたに出会う。
그리고 그 남자아이는 당신과 만난다. - 韓国語翻訳例文
彼は一緒に遊ぶ人がいない。
그는 같이 놀 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は彼女から聞いています。
당신의 일은 그녀에게 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君の好きな人を知っています。
저는 당신이 좋아하는 사람을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたが意図したものですか?
이것은 당신이 의도한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この話は沢山の人に話された。
이 이야기는 많은 사람이 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて本当に良かった。
당신을 만나서 정말로 다행이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で元気が出ました。
당신의 말에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの友達に戻りたい。
당신의 친구로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会う時は綺麗でいたい。
당신을 만날 때는 예쁘게 있고 싶어. - 韓国語翻訳例文
まだそれを受け取ってないですか?
당신은 아직 그것을 받지 못했습니까? - 韓国語翻訳例文
デートしたいけど、お金がない。
데이트하고 싶은데, 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は非常に元気な男の子です。
그는 굉장히 건강한 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文
時間に忠実な人でありたい。
나는 시간에 충실한 사람이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に泊まってもいいですか?
당신의 집에서 자고 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
お仕事も大切だけど、無理をしないで。
일도 중요하지만, 무리하지 마. - 韓国語翻訳例文
イラストレーターになりたいです。
삽화가가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
インドネシアには行った事がない。
인도네시아는 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気でいる事を願います。
저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事に行きたくない。
오늘은 일하러 가기 싫다. - 韓国語翻訳例文
あなたには、嫌っている人はいますか?
당신은, 싫어하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言う通り、それは正しい。
당신이 말하는 대로, 그것은 옳다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は大変そうです。
당신의 일은 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
一つあなたに質問がございます。
한 가지 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が得意ではないが頑張りたい。
영어가 특기는 아니지만 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは今年から禁止になりました。
그것은 올해부터 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
クレジットカードは持ってないですか?
신용카드는 가지고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はなんでデパートに行ったの?
그는 왜 백화점에 간 거야? - 韓国語翻訳例文
完成の見通しが立たない。
완성될 전망이 서지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私には際立った特技はない。
나에게는 뛰어난 특기는 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたを連れて行きたい所がある。
나는 당신을 데리고 가고 싶은 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文
横浜に何度も行った事がある。
나는 요코하마에 몇 번이나 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |