意味 | 例文 |
「とち」を含む例文一覧
該当件数 : 466件
途中で退席しなければならない。
나는 도중에 퇴석해야 한다. - 韓国語翻訳例文
人違いではありませんか?
사람을 잘못 본 것은 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
野球場での土地使用権所有者
야구장에서의 토지 사용권 소유자 - 韓国語翻訳例文
調査が必要だろうとなかろうと
조사가 필요하든 아니든 - 韓国語翻訳例文
テスト中なので、本を閉じてください。
테스트 중이므로, 책을 덮으세요. - 韓国語翻訳例文
もっと乳首を吸ってください。
더 젖꼭지를 빨아주세요. - 韓国語翻訳例文
このような土地では野菜が作れない。
이런 토지에서는 야채를 키울 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今学校から帰る途中です。
저는 지금 학교에서 돌아가는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ作業途中です。
그것은 아직 작업 도중 입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその土地の入植者だった。
그는 그 토지의 입식자였다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングの途中で彼に会いました。
조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
学会はインターネット中継された。
학회는 인터넷으로 중계되었다. - 韓国語翻訳例文
私もちょっと注意した方がよい。
나도 조금 주의하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼は去年から栃木に住んでいる。
그는 작년부터 도치기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
これからもっとチャレンジしていこう。
앞으로 더 도전해나가자. - 韓国語翻訳例文
家へ帰る途中に夕立にあった。
나는 집에 돌아가는 도중에 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は刈り株だらけの土地を耕した。
그는 그루터기 투성이의 땅을 갈았다. - 韓国語翻訳例文
今、彼の本を読んでいる途中です。
지금, 그의 책을 읽고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文
友達とチームを編成する。
친구들과 팀을 편성한다. - 韓国語翻訳例文
事務所に行く途中に本社へ寄る。
나는 사무실에 가는 도중에 본사에 들른다. - 韓国語翻訳例文
現実は自分の考えと違う。
현실은 내 생각과 다르다. - 韓国語翻訳例文
数学と地理が大の苦手だ。
수학과 지리를 아주 못한다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと違う質問でもいいか。
조금 다른 질문이어도 좋을까? - 韓国語翻訳例文
あなたとチームを組めて幸せです。
학생이 이해하고 있는지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
仕事中に独り言を言う。
업무 중에 혼잣말을 한다. - 韓国語翻訳例文
帰宅途中に雨に降られてしまった。
귀가 도중에 비를 맞아버렸다. - 韓国語翻訳例文
仕事中にしばしばコーヒーを飲む。
나는 일 중간에 종종 커피를 마신다. - 韓国語翻訳例文
運転途中で事故が起きました。
운전 도중에 사고가 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
見本サンプルが計画書と違う。
견본 샘플이 계획서와 다르다. - 韓国語翻訳例文
私の家はゆるい坂の途中にある。
우리 집은 완만한 언덕 중간에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは途中でそのバスを降ろされた。
그들은 도중에 그 버스에서 내려졌다. - 韓国語翻訳例文
途中ですが、これで終わります。
도중이지만, 이것으로 마칩니다. - 韓国語翻訳例文
中国と中国地方は異なります。
중국과 중국 지방은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ向かっている途中です。
저는 아직 가고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんはダイエット中です。
야마다 씨는 다이어트 중입니다. - 韓国語翻訳例文
これは私が計画したのと違う。
이것은 내가 계획한 것과 다르다. - 韓国語翻訳例文
Monica Regisと直接会って歓迎する。
Monica Regis를 직접 만나 환영하다. - 韓国語翻訳例文
話の途中で質問します。
저는 이야기 도중에 질문합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその土地の借地人である。
그는 그 토지의 차지인이다. - 韓国語翻訳例文
週末に家族と昼食を食べます。
저는 주말에 가족과 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
途中退席しても大丈夫です。
도중 퇴장해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
翼廊は身廊と直角に交差する。
익랑은 신랑과 직각으로 교차한다. - 韓国語翻訳例文
通勤の途中で転びました。
저는 통근 도중에 넘어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今来る途中ですか?
당신은 지금 오는 중입니까? - 韓国語翻訳例文
帰り道、途中でコンビニへ寄った。
나는 돌아오는 길, 도중에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文
会議の途中から参加する。
회의의 도중부터 참가한다. - 韓国語翻訳例文
いつも途中で諦めてしまう。
나는 항상 도중에 포기해버린다. - 韓国語翻訳例文
プロジェクトチームのメンバーです。
프로젝트팀의 멤버입니다. - 韓国語翻訳例文
プロジェクトチームで仕事をしている。
프로젝트 팀에서 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
二度と遅刻しないようにしなさい。
두번 다시 지각하지 않도록 해라. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |