例文 |
「とす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31411件
あなたに相談したい事があります。
저는 당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今学校から帰る途中です。
저는 지금 학교에서 돌아가는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
夏季休暇を取るつもりですか?
당신은 여름 휴가를 낼 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
それはまだ作業途中です。
그것은 아직 작업 도중 입니다. - 韓国語翻訳例文
いったんリセット状態にする。
일단 초기화 상태로 한다. - 韓国語翻訳例文
私の地元の名産品は梨です。
제 고향의 특산품은 배입니다. - 韓国語翻訳例文
私は妹みたいになりたいです。
나는 여동생처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は時々料理をします。
나는 가끔 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は意地悪くくすぐる人だ。
그는 짓궂게 자극하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私が愛している男です。
그는 내가 사랑하고 있는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しくてお茶目な人です。
그는 상냥하고 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
日本に来た事がありますか?
당신은 일본에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この仕事こそまさにそれです。
이 일이야말로 바로 그것입니다. - 韓国語翻訳例文
この内容で登録してよろしいですか?
이 내용으로 등록해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
毎朝お弁当をつくります。
저는 매일 아침 도시락을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
何卒よろしくお願いいたします。
아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
建物の中は人で混み合っています。
건물 안은 사람들로 북적이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来週夏期休暇を取る予定です。
저는 다음 주에 여름 휴가를 받을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な回答をいただき、感謝します。
정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が始まるのは八時からです。
일이 시작되는 것은 여덟시부터입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事のスケジュールを少し変えました。
업무 일정을 조금 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
私には愛している人がいます。
제게는 사랑하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は薬局での調剤です。
제 일은 약국에서의 조제입니다. - 韓国語翻訳例文
遠い日本からお祝い願います。
멀리 일본에서 축하 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
本を借りるために図書館へ行きます。
저는 책을 빌리려고 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その時はまたメールで知らせます。
저는 그때는 또 메일로 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを毎年食べています。
저는 그것을 매년 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ボディ設計を担当します。
저는 보디 설계를 담당합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は最近忙しいですか。
당신 일은 요즘 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文
2月に東京におこしになりますか?
2월에 도쿄에 오십니까? - 韓国語翻訳例文
彼のトレーニングを行う予定です。
저는 그의 트레이닝을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
沢山の幸せが訪れますように。
많은 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文
時々マラソン大会に出場します。
때때로 마라톤 대회에 출전합니다. - 韓国語翻訳例文
私がその担当になります。
제가 그 담당이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に眠そうに見えます。
그것은 정말 지루해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私が買ったものはノートです。
제가 산 것은 노트입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが家を出て20年が経ちます。
우리가 집을 나온 지 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日学校へ歩いて通っています。
저는 매일 학교에 걸어 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日楽しく仕事をしています。
저는 매일 즐겁게 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、その図書館へ行くつもりです。
저는 내일, 그 도서관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
明日から仕事を始めます。
저는 내일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
明日富山へ合宿をしに行きます。
저는 내일 토야마로 합숙을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
来年アメリカを訪れるつもりです。
저는 내년 미국을 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
有名な多くの場所に訪れます。
저는 많은 유명한 곳을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
私を通してもらっていいですか。
제가 지나가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その機械はプリントが出来ます。
그 기계는 인쇄가 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
それは突然すぎて無理な要求だ。
그것은 너무 갑작스러워서 무리한 요구다. - 韓国語翻訳例文
今日その写真を受け取りたいです。
저는 오늘 그 사진을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今年も彼女に会うつもりです。
저는 올해도 그녀를 만날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
その映画の感想は人それぞれです。
그 영화의 감상은 사람마다 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |