「とじ皮」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

誕生日おめでとう、かわいこちゃん。

생일 축하해, 귀여운 아가야. - 韓国語翻訳例文

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

我々と一緒に食事に行きませんか？

저희와 함께 식사하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の彼女はとても可愛い。

내 여자친구는 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

お世辞にもかわいいとは言えません。

빈말로도 귀엽다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女が私のことを好きだと信じています。

저는 그녀가 저를 좋아한다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の自転車は私のと比べると非常に軽かった。

그녀의 자전거는 나의 것과 비교하면 매우 가벼웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女の家族は、自分たちがバンシーにまとわりつかれていると信じていた。

그녀의 가족은 자신들에게 여자 유령이 늘 붙어 다닌다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。

내가 얼마나 그녀를 예뻐해 왔는지. - 韓国語翻訳例文

当日は、山田が私の代わりです。

당일에는, 야마다가 저를 대신합니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時幸せを感じますか。

어떤 때 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

どんな時幸せを感じますか。

당신은 어떨 때 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

どんな時に幸せを感じますか。

당신은 어떤 때에 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

私は自分に罪を負わせるようなことは何も言わなかった。

나는 자신에게 죄를 질만한 말은 아무 말도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私に「ありがとう」と言わなかった。

그녀는 나에게 '고마워'라고 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は本当にかわいいです。

그녀는 정말 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすべての事が以心伝心で伝わると信じている。

그녀는 모든일이 이심전심으로 전달된다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

私も同じことを考えています。

저는 같은 것을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じことを考える。

우리는 같은 것을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを笑うなんて信じられない。

그를 비웃다니 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じ病気です。

나도 그와 같은 병입니다. - 韓国語翻訳例文

私は自分を初心者だと自覚した。

나는 자신을 초심자라고 자각했다. - 韓国語翻訳例文

彼が私をじっと見つめる。

그가 나를 가만히 바라본다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と同じ食べ物が好きだ。

그는 나와 같은 음식을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

座ると坐骨に痛みを感じる。

앉으면 좌골에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

私と彼は年齢が同じです。

저와 그는 나이가 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じものをください。

저도 그와 같은 것으로 주세요. - 韓国語翻訳例文

花子は幸せであると感じました。

하나코는 행복하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

これは致命的だと私は感じている。

이것은 치명적이라고 나는 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女と会わなければいけなくなった。

나는 그녀와 만나야 했었다. - 韓国語翻訳例文

計算は単位時間ごとに行われる。

계산은 단위 시간마다 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

依然として状況は変わらない。

여전히 상황은 바뀌지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は男性に付きまとわれていた。

그녀는 남자들이 따라다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は物事にこだわる人だ。

그녀는 매사에 집착하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は来るだろうと思われている。

그녀는 올 거라고 생각되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は来るだろうと思われている。

그녀가 올 것이라고 생각되고 있다. - 韓国語翻訳例文

計算は単位時間ごとに行われる。

계산은 단위 시간마다 실행된다. - 韓国語翻訳例文

彼女と何語で会話しますか。

당신은 그녀와 어느 나라 말로 대화합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はわがままで、家事や自分のことができない。

그녀는 제멋대로에다, 가사나 자기 일을 못 한다. - 韓国語翻訳例文

私の幸せな時間は、休日に娘と過ごす時間です。

제 행복한 시간은, 휴일에 딸과 보내는 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは心で同じことを感じているのかもしれませんね。

우리는 마음속으로 같은 것을 느끼고 있을지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文

彼女はめきめきと頭角を現した。

그녀는 두드러지게 두각을 드러냈다. - 韓国語翻訳例文

彼女はめきめきと頭角を現す。

그녀는 두드러지게 두각을 드러낸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は妻のある男と私通した。

그녀는 유부남과 간통했다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことを忘れるときだ。

그녀를 잊어야 할 때다. - 韓国語翻訳例文

彼女は怒るととても怖い。

그녀는 화나면 매우 무섭다. - 韓国語翻訳例文

カットワークの達人

컷워크의 달인 - 韓国語翻訳例文

私はジョンとジェーンにどこで会えばよいか分かりません。

나는 존과 제인을 어디에서 만나면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

君の教え方はとてもわかりやすく感じる。

너의 교육 방식은 너무 알기 쉽게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

私たちに何をすることが出来たかじきに分かるでしょう。

우리에게 무엇을 할 수 있었는지 금방 알것입니다. - 韓国語翻訳例文