例文 |
「としした」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30772件
彼女のことがもっと好きになりました。
저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とのアポイントを取りました。
그와의 약속을 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
ひとつ確認したいことがあります。
저는 한가지 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいると幸せです。
당신과 함께 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
このことを連絡したいと思います。
이 일을 연락하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話せてとても嬉しいです。
저는 당신과 이야기할 수 있어서 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あと少しで遅刻するところだった。
하마터면 지각할 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことをとても愛してます。
저는 당신을 정말 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが居なくなると思うと、寂しい。
당신이 없어진다고 생각하면, 나는 슬프다. - 韓国語翻訳例文
今あなたのことがとても恋しいです。
지금 당신이 매우 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
今日いとことプールに行きました。
오늘 저는 사촌과 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はもともと約束がありました。
저는 오늘은 원래 약속이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話してると勉強になる。
당신과 이야기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文
いろんなことを経験したいと思う。
나는 다양한 것을 경험하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼がわざとそうしたとは思いません。
저는 그가 일부러 그랬다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいないととても寂しいです。
저는 당신이 없으면 너무 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
とても煩わしいことが多かった。
매우 번거로운 일이 많았다. - 韓国語翻訳例文
父親としても頑張りたいと思います。
아버지로서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
やっと水着を買うことができました。
겨우 수영복을 살 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは二度と話しません。
저는 당신과는 두 번 다시 이야기하지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと繋がることができて嬉しい。
나는 당신과 이어질 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
弟とキャッチボールをした。
남동생과 캐치볼을 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとってもやさしいと思います。
당신은 매우 상냥하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを聞いてとても驚きました。
그것을 듣고 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
祖母の家でいとこと遊びました。
저는 할머니 집에서 사촌과 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことをとても愛しています。
당신을 매우 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
妹とそこに通ってました。
저는 여동생과 그곳에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達とボート釣りに行きました。
저는 친구와 보트 낚시를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもすごいと思いました。
저는 그것은 너무 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
先生と話すことができませんでした。
저는 선생님과 말할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと話したことがある。
나는 그들과 이야기하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
毎日、友達と外で遊んでいました。
나는 매일, 친구와 밖에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても興味深いことでした。
그것은 매우 흥미 깊은 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その写真をとても良いと感じた。
나는 그 사진을 정말 좋다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
独裁政治と苦労して闘う人々
독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文
そのことがとても悲しかった。
나는 그것이 너무 슬펐다. - 韓国語翻訳例文
ぜひとも参加したいと存じます。
꼭 참여하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そうだとしたら、とても残念です。
그렇다면, 저는 너무 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と結婚することになりました。
그와 결혼하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると勉強になる。
당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると癒されます。
저는 당신과 이야기하면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文
やっと笑うことが出来ました。
겨우 웃을 수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても、とても悲しくなった。
그는 매우, 매우 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
親とは何とありがたいものでしょう!
부모란 정말 감사한 존재지요! - 韓国語翻訳例文
昨日と今日とを勘違いしていた。
어제와 오늘을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は外で友達と遊びました。
저는 오늘은 밖에서 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
いとこと大阪へ遊びに行きました。
친척과 오사카에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことにとても驚きました。
그것에 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
クルーが死傷することとなった事故
크루가 사상하게 된 사고 - 韓国語翻訳例文
ただし毎日ちゃんと連絡すること。
다만 매일 반드시 연락할 것. - 韓国語翻訳例文
例文 |