「としした」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。

그러면 저는 더 좋은 기분이었겠죠. - 韓国語翻訳例文

私が起床したときは妻は既に起床していた。

내가 일어났을 때는 아내는 이미 일어나있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは吹奏楽部としてその祭りで演奏しました。

우리는 취주악부로서 그 축제에서 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私はそれをあなたと共有したい。

그러나, 나는 그것을 당신과 공유하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんはとても嬉しそうだったし、私も嬉しかった。

할머니는 매우 기뻐 보였고, 나도 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼の質問に答えようとしましたが、できませんでした。

저는 그의 질문에 대답하고 싶었지만, 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今年の夏に音楽コンテストに出場しました。

우리는 올해 여름에 음악 콘테스트에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが捜し求めているのは考えのしっかりした人だ。

우리가 추구하고 있는 것은 생각이 견실한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に夕食を作ったり、テレビを見たことがとても楽しかった。

나는 당신과 함께 저녁을 만들거나, 텔레비전을 본 것이 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

しかし、購入したことで満足した私は、あろうことか、本をそのまま本棚にしまっておきました。

그러나 구입한 것으로 만족한 저는 어처구니없게도 책을 그대로 책꽂이에 꽂아 두었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私の母は2009年に他界しました。

하지만, 제 어머니는 2009년에 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

これをあなたとシェアしたい。

나는 이것을 당신과 나누고 싶다. - 韓国語翻訳例文

承諾いただきありがとうございました。

승낙해주셔서 감사합니다 - 韓国語翻訳例文

私は子犬を太郎と名づけました。

저는 강아지를 타로라고 이름 지었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに質問したいことがあります。

당신에게 질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな話をあなたとしたい。

나는 그런 이야기를 당신과 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたといろいろな話をしたい。

당신과 여러 이야기를 나누고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと長く音信不通でした。

저는 당신과 오래 연락이 불통이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話するのが好きでした。

저는 당신과 이야기하는 것을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えて幸せでした。

전 당신과 만나서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを楽しむことが出来る。

우리는 그것을 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それから、あなたのことを調べました。

그리고, 저는 당신을 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

とても驚いた、そしてショクだった。

나는 매우 놀랐다, 그리고 쇼크였다. - 韓国語翻訳例文

とても驚いた、そしてショクを受けた。

나는 매우 놀랐다, 그리고 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと前に食べました。

저는 훨씬 전에 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はそこに行くことにした。

우리는 그곳에 가기로 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話がしたいです。

저는 당신과 이야기를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言ったことは正しいですか？

제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にそれに参加したい。

나는 당신과 함께 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼とあなたの話がつながりました。

그와 당신의 이야기가 이어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はそれをリストに纏めました。

우리는 그것을 리스트에 모았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せて幸せでした。

당신과 이야기할 수 있어서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に過ごしたい。

나는 당신과 함께 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の肩と腕は日焼けをした。

난 어깨와 팔을 선탠했다. - 韓国語翻訳例文

お知らせいただきありがとうございました。

알려주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に通勤したいです。

저는 당신과 함께 통근하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も今までずっと働いていました。

저도 지금까지 계속 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を終えた後、飲みに行きました。

저는 일을 끝낸 후, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても楽しんでいる。

우리는 매우 즐거워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと趣味が合うみたいで嬉しい。

당신과 취미가 맞는 것 같아서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私もあと２年で引退したいです。

저도 앞으로 2년 후에 은퇴하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また君と一緒に旅行がしたい。

나는 다시 너와 함께 여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼とは昔はよく会話したものだった。

그와는 옛날에는 자주 대화했었다. - 韓国語翻訳例文

あなたと気楽にお喋りしたい。

나는 당신과 편하게 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと様々な話をしたい。

당신과 이런 저런 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのシートベルトを外した。

나는 당신의 안전 벨트를 풀었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供達と親しくなる。

나는 당신의 아이들과 친해진다. - 韓国語翻訳例文

あなたとその展示を視察したいです。

저는 당신과 그 전시를 시찰하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に過ごしたい。

나는 당신과 함께 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文