「で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

来週デリーまで出張します。

다음 주 델리까지 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

電気をつけたまま寝ないで。

불을 켠 채로 자지 마. - 韓国語翻訳例文

この電光板は自社製造です。

아 전광판은 자사 제조입니다. - 韓国語翻訳例文

腕輪等のアクセサリーは禁止です。

팔찌 등의 액세서리는 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

それはかっこいいビデオですね。

그것은 멋진 비디오네요. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい思い出です。

그것은 정말 좋은 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ出かける準備ができていない。

나는 아직 외출할 준비가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたとデートしたほうが良いですか？

당신과 데이트 하는 것이 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ディナーを心ゆくまで堪能した。

저녁을 마음껏 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

その中でもデザインに着目する。

그중에서도 디자인에 주목한다. - 韓国語翻訳例文

どちらに電話をすればいいでしょうか？

저는 어디에 전화를 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で元気が出ました。

당신의 말에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの細い腕が折れそうです。

당신의 가는 팔이 부러질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは既にお酒を飲んでいます。

우리는 이미 술을 마시고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏が出来てよかったですね。

남자친구가 생겨 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

ここで外貨両替を出来ますか。

여기에서 외화 환전을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私が出る種目は200メートル走です。

제가 나가는 종목은 200m 달리기입니다. - 韓国語翻訳例文

後で私に電話をください。

나중에 제게 전화를 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はなんでデパートに行ったの？

그는 왜 백화점에 간 거야? - 韓国語翻訳例文

この夏一番の思い出ができた。

나는 이번 여름에 최고의 추억이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も言わないで出て行った。

그녀는 아무것도 말하지 않고 나갔다. - 韓国語翻訳例文

デカルトはその唯我論で有名だ。

데카르트는 그 유아론으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

彼にデパートで会いました。

저는 그를 백화점에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために、電気工事が必要です。

그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、家族で出かけました。

저는 오늘은, 가족끼리 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、家族で出掛けました。

저는 오늘은, 가족끼리 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは悲しい出来事ですね。

그것은 슬픈 일이네요. - 韓国語翻訳例文

これはとても良い思い出です。

이것은 아주 좋은 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

これは生産終了したモデルです。

이것은 생산이 종료된 모델입니다. - 韓国語翻訳例文

撮影の腕が良いようですね。

촬영 솜씨가 좋은 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

そこでの思い出をよく覚えています。

저는 그곳에서의 추억을 잘 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもいいメロディーでした。

저는 매우 좋은 멜로디였습니다. - 韓国語翻訳例文

出来上がるまでに時間がかかります。

완성되기까지 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

この電車は東京行きです。

이 전차는 도쿄행입니다. - 韓国語翻訳例文

今しがた出かけたばかりです。

방금 막 나간 참입니다. - 韓国語翻訳例文

この後はどこかお出かけですか?

당신은 이후에 어딘가 나갑니까? - 韓国語翻訳例文

国際電話をかけることができない。

국제전화를 걸 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

長袖のシャツをお探しですか？

긴 팔 셔츠를 찾으세요? - 韓国語翻訳例文

あなたにお会い出来て嬉しいです。

저는 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて幸せです。

저는 당신을 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎とデートをしたいです。

저는 타로와 데이트를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

特にその宮殿に行ってみたいです。

저는 특히 그 궁전에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで良い思い出が作れました。

저는 거기서 좋은 추억을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのデータをメールで送りたい。

나는 그 데이터를 메일로 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

海外に出かけるのは初めてです。

해외로 나가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

このビデオを制作したのは私です。

이 비디오를 제작한 것은 저입니다. - 韓国語翻訳例文

それは明らかに別のモデルです。

그것은 확실히 다른 모델입니다. - 韓国語翻訳例文

ヘルプデスクまでお越しください。

도움 데스크까지 와주세요. - 韓国語翻訳例文

これで私は歌う準備が出来ました。

이것으로 저는 노래할 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

それの海外販売は既に可能です。

그것의 해외 판매는 이미 가능합니다. - 韓国語翻訳例文