「で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

無言で電話を切ってしまった。

나는 말없이 전화를 끊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

この電車は全席指定席です。

이 전차는 전석 지정석입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて光栄です。

당신과 만날 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は友達が6人出来たそうです。

그녀는 친구가 6명 생긴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はどちらにお出かけでしたか。

당신은 어제 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ、応答が出来ないのですか？

왜, 응답을 할 수 없는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

壮大なアイディアがすきです。

장대한 아이디어를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

途中までしか出来ていません。

도중까지밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これは別の携帯電話ですね。

이것은 다른 휴대 전화네요. - 韓国語翻訳例文

それを約2週間で制作出来ます。

저는 그것을 약 2주 만에 제작 가능합니다.  - 韓国語翻訳例文

私が検証したデータは気温です。

제가 검증한 자료는 기온입니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも準備が出来ています。

저는 항상 준비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

営業の電話をしたいのですが。

저는 영업 전화를 하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

電車はもうすぐ発車するでしょう。

전차는 곧 출발할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

日本でも購入出来たらいいな。

일본에서도 구입할 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

ウッドデッキの上で夕食をした。

나는 우드 덱 위에서 저녁을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

この夏の良い思い出ができました。

저는 이번 여름에 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

それをくつろいで見ることが出来る。

나는 그것을 편안하게 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはディンクスで、子供はいない。

우리들은 맞벌이 부부로, 아이는 없다. - 韓国語翻訳例文

給食では、どんな食べ物が出ますか？

급식으로는, 어떤 음식이 나옵니까? - 韓国語翻訳例文

会社の電話番号はなんですか？

회사 전화번호는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

東京駅で電車を降りる。

도쿄 역에서 전차를 내린다. - 韓国語翻訳例文

彼の出ている映画が好きです。

그가 나오는 영화를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

君の携帯電話はこれですか？

당신의 휴대 전화는 이것입니까? - 韓国語翻訳例文

いつか地元を出て行くつもりです。

언젠가 고향을 나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

ミュージカルに出るのは二回目です。

저는 뮤지컬에 나오는 것은 두 번째입니다. - 韓国語翻訳例文

既にその準備ができている。

이미 그 준비가 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私に出来る事は何でもしたい。

나는 내가 할 수 있는 일은 뭐든지 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

デンマークの夏も涼しいですか？

덴마크의 여름도 시원합니까? - 韓国語翻訳例文

承認はユーザーＩＤで行います。

승인은 사용자 ID로 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

私はラディッキオの苦みが好きです。

나는 적색 치커리의 쓴맛을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

友達は会うことが出来ないのですか？

친구는 만날 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

週末電車で実家に行った。

나는 주말에 전철로 친정에 갔다. - 韓国語翻訳例文

それは悲しい出来事でした。

그것은 슬픈 사건이었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、電車の中で財布を盗まれた。

어제, 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えた事は夢のようです。

저는 당신을 만난 것이 꿈만 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は電子回路の設計者です。

그는 전자 회로의 설계자입니다. - 韓国語翻訳例文

花子ちゃんと電話で話した。

하나코와 전화로 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

派手で新しいノートパソコン

화려하고 새로운 노트북 - 韓国語翻訳例文

既に仕事で成功した人に見えます。

이미 일에 성공한 사람으로 보입니다. - 韓国語翻訳例文

当社メディアでの記事掲載

당사 미디어에서의 기사 게재 - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えて幸せでした。

전 당신과 만나서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えてとても幸せです。

저는 당신을 만나서 너무 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

友達に電車の中で会った。

나는 친구를 전철 안에서 만났다. - 韓国語翻訳例文

今晩太郎に電話するつもりです。

저는 오늘 저녁 타로에게 전화할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

大阪駅で電車を降りた。

나는 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

これらが我々のデザインの基盤です。

이것이 우리들의 디자인의 기반입니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって彼女と出会ったのですか。

어떻게 그녀와 만난 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたと電話ができて嬉しかった。

당신과 전화해서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨降りで外に出られない。

오늘은 비가 내려서 나는 밖에 나갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文