「で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もうタイでの生活には慣れましたか？

이제 태국에서의 생활은 적응됐습니까? - 韓国語翻訳例文

家族で回転寿司へ行った。

가족과 회전초밥집에 갔다. - 韓国語翻訳例文

作業はここまで行ってください。

작업은 여기까지 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は餃子を食べたいです。

저는 교자를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昔から馴染みのある素材でもある。

옛날부터 친숙한 소재이기도 하다. - 韓国語翻訳例文

昼食はどこで食べますか？

점심은 어디에서 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

お風呂のお湯を抜いてもいいですか？

목욕물을 빼도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは、私の専門分野です。

그것은, 제 전문분야입니다. - 韓国語翻訳例文

どうか合格できますように。

부디 합격할 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

ここでは静かにしてください。

여기에서는 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか夢を諦めないでください。

부디 꿈을 포기하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

駅で昼食をとれますね。

역에서 점심을 먹을 수 있지요? - 韓国語翻訳例文

機械が壊れているのですか？

기계가 고장 나 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今まで本当にありがとうございました。

지금까지 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の好きな花はチューリップです。

제가 좋아하는 꽃은 튤립입니다. - 韓国語翻訳例文

現在、地方で農業をしています。

현재, 지방에서 농업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日本語を勉強中です。

오늘 일본어를 공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文

趣味はピアノを弾くことです。

취미는 피아노를 연주하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

新しい薬で肌がかぶれた。

새로운 약으로 피부에 염증이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

彼は小学生の時からの友達です。

그는 초등학생 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本で最初の婦人記者だ。

그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文

彼は化石学の権威である。

그는 화석학의 권위자다. - 韓国語翻訳例文

夜便の予定はなくなったそうです。

밤 우편의 예정은 없어졌다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって記念日は重要ですか?

당신에게 기념일은 중요합니까? - 韓国語翻訳例文

お気軽に何でも聞いて下さい。

부담 없이 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

この前言ったことは冗談です。

지난번에 말한 것은 농담입니다. - 韓国語翻訳例文

加藤さんは夏休み中です。

가토 씨는 여름방학 중입니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい紙の強度が必要ですか。

어느 정도 종이의 강도가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

バルブが破損する原因は何ですか？

밸브가 파손되는 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがいればそれでいい。

나는 당신이 있으면 그걸로 괜찮다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行きたいです。

저는 당신과 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行ってもいいですか。

저는 당신과 함께 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたなしでは生きていけません。

저는 당신 없이는 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家を地図で見ました。

저는 당신의 집을 지도에서 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作り出す歌が好きです。

저는 당신이 만드는 노래를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

イタリア料理を習いたいです。

저는 이탈리아 요리를 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

イタリア料理店で働いています。

저는 이탈리아 요리집에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この祭りがとても好きです。

저는 이 축제를 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにあなたに会いたいです。

저는 바로 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

店にその手続きを頼んでいる。

나는 가게에 그 절차를 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文

透き通るような声の歌手が好きです。

저는 맑은 목소리의 가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が健全と判断できる。

나는 그가 건강하다고 판단할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女のコンサートへ行きたいです。

저는 그녀의 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機で北海道に行きます。

저는 비행기로 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

普段から軽い頭痛持ちです。

저는 원래부터 가벼운 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

父と一緒に車を洗う予定です。

저는 아버지와 함께 세차를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

部屋に篭って、寝るつもりです。

저는 방에 틀어박혀서, 잘 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

保育園で働いていました。

저는 보육원에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを知ることができました。

저는 그것을 알 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの質問をしていいですか？

저는 질문을 많이 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文