「で向」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

向こうで

저쪽에서 - 韓国語翻訳例文

向きが、反対です。

방향이, 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

急いで向かいます。

서둘러 향합니다. - 韓国語翻訳例文

村の向こう側で

촌의 저쪽에서 - 韓国語翻訳例文

方向音痴です。

저는 방향치입니다. - 韓国語翻訳例文

前向きで強いです。

당신은 긍정적이고 강합니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は南向きです。

이 방은 남향입니다. - 韓国語翻訳例文

私は方向音痴です。

저는 방향치입니다. - 韓国語翻訳例文

これは、子供向けの本です。

이것은, 아이들용 책입니다. - 韓国語翻訳例文

それは増加傾向です。

그것은 증가 추세입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも前向きでありたい。

나는 언제나 발전적이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は出向中です。

그는 출장 근무 중입니다. - 韓国語翻訳例文

前を向くことができる。

나는 앞을 향할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

本当に方向音痴ですね。

정말로 길치네요. - 韓国語翻訳例文

上昇志向ですね。

당신은 상승 지향적이네요. - 韓国語翻訳例文

データの保全性が向上

데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文

太郎が向こうで本を読んでいます。

타로가 저쪽에서 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは国内向けのモデルです。

이것은 국내 대상 모델입니다. - 韓国語翻訳例文

次の電車で東京に向かいます。

저는 다음 전철로 도쿄에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は白い車でそちらに向かいます。

그는 하얀 차로 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは組織での仕事にも向いている。

당신은 조직에서의 일에도 제격이다. - 韓国語翻訳例文

今晩京都に向かうのですか。

당신은 오늘 밤 교토에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今夜京都に向かうのですか。

당신은 오늘 밤 교토에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

子供向けの本を読みたいです。

저는 어린이용 책을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

何事にも前向きな姿勢で取り組む。

무슨 일이든지 긍정적인 자세로 임하다. - 韓国語翻訳例文

方向音痴だから動かないで下さい。

당신은 길치니까 움직이지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

建設現場にトラックで向かう。

건설 현장에 트럭으로 향한다. - 韓国語翻訳例文

私の家は、公園の向こう側です。

제집은, 공원 반대편입니다. - 韓国語翻訳例文

ハチ公はどっちの方向ですか。

하치 공은 어느 방향입니까? - 韓国語翻訳例文

指導者は外向的な人であるべきだ。

지도자는 외교적인 사람이어야 한다. - 韓国語翻訳例文

向こうで迷子の犬を見ました。

저는 저쪽에서 길 잃은 개를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は前向きな気持ちで学校に通う。

그는 긍정적인 마음으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文

東京側に向け直すだけで。

동경 쪽으로 방향을 바꾸는 것뿐으로. - 韓国語翻訳例文

今、タクシーでそこに向かってます。

저는 지금, 택시로 그곳에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの本は、子供向けです。

이 책들은, 아이들 전용입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはどこへ向かっているのですか？

그들은 어디로 향하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そこにはバスで向かいました。

저는 그곳에는 버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はまだ向かっている途中です。

저는 아직 가고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

当サービスは新規の顧客向けです。

본 서비스는 신규고객을 위한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が道の向こうで手を振った。

그녀가 길 건너편에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは向こうで走っています。

그들은 저쪽에서 뛰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

後ろ向きならないで、前向きになりなさい！気楽に構えて思い悩まないで。

소극적으로 되지말고, 적극적으로 되어라! 편안히 생각하고 생각에 잠기지 마. - 韓国語翻訳例文

モデル賃金は上昇の傾向にある。

모델 임금은 상승세다. - 韓国語翻訳例文

データの説明力を向上させる

데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文

電車に乗って、駅に向かった。

전철을 타고, 역으로 향했다. - 韓国語翻訳例文

香典を持って葬式へ向かう。

부의를 가지고 장례식에 가다. - 韓国語翻訳例文

デパートは駅の向かい側にあります。

백화점은 역 맞은편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

向こうで人生を楽しんでいるようですね。

저쪽에서 인생을 즐기는 듯하네요. - 韓国語翻訳例文

向こうで立っているのは私の兄です。

저쪽에 서 있는 건 제 형/오빠입니다. - 韓国語翻訳例文

向こうで立っているのは私の兄弟です。

저쪽에 서 있는 건 제 형제입니다. - 韓国語翻訳例文