「で会い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そして、そこで仲の良い友達とも会いました。

그리고 저는 그곳에서 친한 친구와도 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日ジェーンに会いませんでした。

하나코는 어제 제인을 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは以前、私の家で会いました。

우리는 예전에, 우리 집에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私と娘はちょうどホテルのロビーで会いました。

우리는 마침 호텔 로비에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日の昼食時にあなたに会いに行ってもいいですか？

나는 내일의 중식때 당신을 만나러 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私があなたに会いに行ってもよいですか？

제가 당신을 만나러 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私があなたに会いに行くにはどうしたらよいでしょうか。

제가 당신을 만나러 가려면 어떻게 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

来年もまたあなたにお会いしたいです。

저는 내년도 또 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

花子さんは、朝早く学校でその少女に会います。

하나코 씨는, 아침 일찍 학교에서 그 소녀를 만납니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは18時にその駅で会いましょう。

우리는 18시에 그 역에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにお会いできるのを心から楽しみにしています。

저는 당신과 만나는 것을 진심으로 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今週の日曜日の夜、何時にどこで会いましょうか。

이번 주 일요일 밤, 몇 시에 어디에서 만날까요? - 韓国語翻訳例文

あなたがインドに帰る前に会いたいです。

저는 당신이 인도에 돌아가기 전에 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

早く学校行って、みんなに会いたいです。

저는 빨리 학교에 가서, 모두를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

宮崎県に住んでいる祖母に会いました。

저는 미야자키 현에 사는 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。

내일 뵐 수 있기를, 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お会いできるのを楽しみにしております。

만날 날을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会いたい気持ちを抑える事ができません。

저는 당신을 만나고 싶은 마음을 억누를 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできる日を楽しみにしております。

저는 당신과 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに成長して、また会いたいです。

우리는 서로 성장해서, 또 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は昨年まで私の上司だった人と会いました。

오늘은 작년까지의 상사였던 사람과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私は家に戻る途中で彼に会いました。

나는 집에 돌아가는 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできることを誇りに思います。

저는 당신을 만날 수 있는 것을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまたお会いできる事を期待します。

당신을 또 만날 수 있는 것을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

契約を締結するために来週お会いできますか？

계약서를 채결하기 위해서 다음 주에 만날 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

試験会場で山田さんに会いました。

저는 시험 회장에서 야마다 씨를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

またいつかあなたに会いに行きたいです。

저는 또 언젠가 당신을 만나러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

またお会いできることを楽しみにしています。

저는 또 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできる日を楽しみにしています。

저는 당신과 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、お会いできるのを楽しみにしています。

내일, 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それでは、あなたにお会いするのを楽しみにしております。

그럼, 당신을 만나는 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

またお会いできる日を楽しみにしています。

또 만날 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして彼女は我々に会いにきたのでしょうか？

왜 그녀는 우리를 만나러 왔을까요? - 韓国語翻訳例文

またお会いできるものと期待しております。

또 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日にあなたにお会いできることを楽しみにしています。

토요일에 당신을 만날 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はまたあなたにお会いできるのを楽しみにしています。

저는 또 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんにはどのくらいの頻度で会いますか。

저는 어머니를 얼마나 자주 만납니까? - 韓国語翻訳例文

もし明日時間があったら、お会いたいです。

만약 내일 시간이 있다면, 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたにお会いできるのを楽しみにしております。

저도 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はまた土佐のおばあちゃんに会いたいです。

나는 다시 토사의 할머니를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。

만약 가능하다면, 나는 그를 만나고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

たまたま試験会場で山田さんに会いました。

우연히 저는 시험 회장에서 야마다 씨를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが次に会う時は笑顔で会いましょう。

우리가 다음에 만날 때는 웃는 얼굴로 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私の目的はあなたに会いに行くことです。

제 목적은 당신을 만나러 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

高校時代の友達に久しぶりに会いたいです。

고교 시절 친구들을 오랜만에 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたの時間が合えば会いたいです。

저는 만약 당신의 시간이 맞는다면 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。

다음에 만날 때까지 영어 공부를 해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできるのを心から楽しみにしています。

저는 당신을 만날 수 있기를 진심으로 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会いにカリフォルニアに行ってもいいですか。

저는 당신을 만나러 캘리포니아에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

もし忙しいようであれば、次の機会にお会いしましょう。

만약 바쁘시다면, 다음 기회에 만납시다. - 韓国語翻訳例文