「での」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この時期は登山者で賑わう。

이 시기는 등산가들로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

この時期が1番登山者で賑わう。

이 시기가 가장 등산객으로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

その山は登山者で賑わう。

그 산은 등산객으로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

書類はこの日までに出してね。

서류는 이날까지 내. - 韓国語翻訳例文

今どこでこの宿題をしていますか。

지금 어디에서 이 숙제를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の娘は遠くに住んでいます。

제 딸은 먼 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

秋の涼風を感じることができる。

가을의 산들바람을 느낄 수가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は築100年の牧師館に住んでいた。

그는 100년의 목사관에서 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

迷路のような街路で迷う

미로 같은 거리에서 헤매다 - 韓国語翻訳例文

奥方、少しお話があるのですが。

마님, 잠시 할 이야기가 있는데요. - 韓国語翻訳例文

山田は不在の為、お繋ぎできません。

야마다는 부재로 인해, 바꿔드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあの場所で会った。

우리는 그 장소에서 만났다. - 韓国語翻訳例文

それは大したものではありません。

그것은 대단한 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本の半分以下である。

그것은 일본의 절반 이하이다. - 韓国語翻訳例文

それは彼に依るものですか。

그것은 그에게 달린 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それらは何故異なるのですか。

그것들은 왜 다른 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なぜあなたはそう思うのでしょうか？

왜 당신은 그렇게 생각하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

また、私はあの書類も必要ですか？

또, 저는 저 서류도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

全員の準備ができる前に始める。

전원의 준비가 되기 전에 시작하다. - 韓国語翻訳例文

なんて正直な男の子達でしょう！

어쩜 솔직한 남자 아이들인지요! - 韓国語翻訳例文

どの書類にサインすればいいですか？

어느 서류에 사인하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

なぜ見る必要があるのですか？

왜 볼 필요가 있는겁니까? - 韓国語翻訳例文

トレーニングの調子はいかがですか？

연습 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの妻は看護師ですか？

당신의 아내는 간호사입니까? - 韓国語翻訳例文

その見積もりは準備中です。

그 견적은 준비 중입니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は順調に進んでいます。

그 일은 순조롭게 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その事務局長は多忙である。

그 사무국장은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

その重さはどれくらいですか？

그 무게는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

その出荷は何時でしょうか。

그 출하는 몇 시일까요? - 韓国語翻訳例文

その店は客で賑わっている。

그 가게는 손님으로 북적이고 있다. - 韓国語翻訳例文

その飛行便は毎日飛んでいません。

그 비행편은 매일 날지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それが私の存在する意味です。

그것이 제가 존재하는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

お友達へのプレゼントはいかがですか？

친구에게 선물은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

セールの準備は万端ですか？

세일 준비는 모두 갖추어졌습니까? - 韓国語翻訳例文

道理で、誰もいなかったのか。

그래서, 아무도 없었던 것이구나. - 韓国語翻訳例文

お部屋のご利用目的は何ですか。

방의 이용목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

自由席の切符がよろしいですか？

자유석 표가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

津波はどれくらいの速さで来ますか？

쓰나미는 어느 정도의 속도로 오나요? - 韓国語翻訳例文

私は以下の日時で空いています。

저는 이하의 일시가 비어있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれらの日時で空いています。

저는 이 일시들이 비어있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても短い時間なのです。

그것은 매우 짧은 시간인 겁니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのような組織ですか？

그것은 어떤 조직입니까? - 韓国語翻訳例文

如何したらよいのでしょうか？

저는 어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

それは私が決めて良いのですか。

그것은 제가 정해도 되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それは鈴木さんからの指示です。

그것은 스즈키 씨부터의 지시입니다. - 韓国語翻訳例文

どうすればよいのでしょうか。

어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

どのクラスを取るか悩んでいる。

어느 수업을 들을지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

幸せになれないのでしょうか。

저는 행복해질 수 없는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

今、そのコストを試算中です。

저는 지금, 그 비용을 시산 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今週の土曜日も仕事です。

저는 이번 주 토요일도 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文