「での」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの懸念も理解できます。

당신의 걱정도 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供っぽいところが好きです。

당신의 아이 같은 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの所へ飛んで行きたい。

당신이 있는 곳에 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞いて、悲しいです。

당신의 이야기를 듣고, 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

アパートの前でタクシーを降りた。

아파트 앞에서 택시를 내렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はその町を急いで立ち去った。

그는 그 마을을 급히 떠났다. - 韓国語翻訳例文

彼らは世界一のダンスチームです。

그들은 세계 제일의 댄스팀입니다. - 韓国語翻訳例文

この料理は、とてもおいしいです。

이 요리는, 굉장히 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

2杯めのコーヒーは、半額です。

두 번째 커피는 절반 가격입니다. - 韓国語翻訳例文

この資料は印刷が必要でしょうか。

이 자료는 인쇄가 필요할까요? - 韓国語翻訳例文

当店の商品は、撮影は禁止です。

당 점의 상품은, 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

この料理は何という名前ですか？

이 요리는 이름이 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

桜よりも桃の花が好きです。

벚꽃보다 복숭아 꽃이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

今、家でのんびりしています。

저는 지금, 집에서 푹 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、別の病院で働いています。

저는 지금, 다른 병원에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今までそれのために頑張った。

나는 지금까지 그것을 위해 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

今日は、下記の生徒が欠席です。

오늘은, 아래의 학생이 결석입니다. - 韓国語翻訳例文

私の説明が下手ですみません。

제 설명이 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の説明不足ですみません。

제 설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが大嫌いです。

저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこんなところが嫌いです。

저는 당신의 이런 점이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌を聴いてみたいです。

저는 당신의 노래를 들어보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉に大きな声で答える。

나는 당신의 말에 큰 소리로 대답한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作品をぜひ見てみたいです。

저는 당신의 작품을 꼭 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はテレビでサッカーの試合を見た。

나는 텔레비전으로 축구 시합을 봤다. - 韓国語翻訳例文

この会議に参加できます。

디 회의에 참가할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

制作完了したのでお知らせします。

제작을 완료했으므로 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

行列に並ぶのが嫌いです。

줄 서는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。

그는 멋있게 웃는 얼굴로 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は帽子をかぶるのが嫌いです。

그는 모자 쓰는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

火傷をしたので患部を冷やしました。

화상을 입어서 환부를 차갑게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は楽しいことが大好きです。

그녀는 즐거운 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中で走ってはいけません。

방 안에서 뛰어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

とてもおなかの調子が悪いです。

매우 배의 상태가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が大好きです。

당신의 미소를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

付属品だけの販売はできません。

부속품만 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは来るのが遅いですね。

당신은 늦게 오네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの目的地はどこですか。

당신의 목적지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

アメリカでの経験を活かす。

미국에서의 경험을 살리다. - 韓国語翻訳例文

図を用意しましたのでご参照下さい。

그림을 준비하였으므로 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文

恋愛で成功するための秘密

연애에서 성공하기 위한 비밀 - 韓国語翻訳例文

このビルは十分に安全です。

이 빌딩은 충분히 안전합니다. - 韓国語翻訳例文

この映画はとても面白かったです。

이 영화는 굉장히 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この機械は修理が必要です。

이 기계는 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この顕微鏡は修理が必要です。

이 현미경은 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この試験はまだ実行中です。

이 시험은 아직 실행 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この進捗は予定通りです。

이 진척은 예정대로입니다. - 韓国語翻訳例文

この中は立ち入り禁止です。

이 안은 출입 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

この締め切りは1月末ですか。

이 마감은 1월 말까지입니까? - 韓国語翻訳例文