「での」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今回は私の説明が下手でした。

이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を喋るのは久しぶりです。

제가 영어를 하는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその離婚に反対です。

우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

嘘のように雨がやんでいる。

거짓말처럼 비가 그치고 있다. - 韓国語翻訳例文

遠くで、雷の音がしている。

멀리서, 천둥소리가 들린다. - 韓国語翻訳例文

化粧品の使い心地はいかがですか？

화장품을 사용했을 때의 기분은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

何故そんなに早く起きたのですか。

왜 그렇게 빨리 일어난 겁니까? - 韓国語翻訳例文

卓球の試合で賞をもらいました。

저는 탁구 시합에서 상을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

長距離走の方が得意です。

저는 장거리 달리기를 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と夏の行事で知り合いました。

저는 그와 여름 행사에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

成田空港の近くに住んでいます。

나리타 공항 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの資料をすでに彼に渡しました。

그 자료를 이미 그에게 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

何時にそのバスに戻ればいいですか。

몇 시에 그 버스에 돌아가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

君の顔を何処かで見たことがある。

너의 얼굴을 어디선가 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後は本を読んでいました。

저는 오늘 오후에는 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家でのんびりしました。

저는 오늘은 집에서 푹 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は車の中で寝ました。

저는 오늘은 차 안에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は卓球の練習試合でした。

저는 오늘은 탁구 연습 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も彼らのライブに行きたいです。

저는 올해도 그들의 라이브에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このメールは自動転送です。

이 메일은 자동 전송입니다. - 韓国語翻訳例文

それをみんなの前で発表します。

저는 그것을 모두의 앞에서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画は、とても素晴らしかったです。

그 영화는, 매우 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文

バレーの試合でアタックを打つ。

발레 시합에서 공격한다. - 韓国語翻訳例文

試験のせいで緊張しました。

저는 시험 때문에 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

辞書でその意味を見つけ出しました。

저는 사전에서 그 의미를 찾아냈습니다. - 韓国語翻訳例文

その収入を税務署で申告した。

나는 그 수입을 세무서에 신고했다. - 韓国語翻訳例文

税務署でその収入を申告した。

나는 세무서에서 그 수입을 신고했다. - 韓国語翻訳例文

明日この本を読むつもりです。

저는 내일 이 책을 읽을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと子供のままです。

그는 계속 아이 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

その船は平成何年製造ですか？

그 배는 헤이세이 몇 년 제조입니까? - 韓国語翻訳例文

その帽子はカラフルでかわいい。

그 모자는 컬러플하고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

たった今、ギターの弦で指切った。

방금, 기타 줄로 손가락을 베었다. - 韓国語翻訳例文

タバコの吸える場所はどこですか。

담배를 피울 수 있는 장소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

フロントは2つ上の階です。

프런트는 2개 위의 층입니다. - 韓国語翻訳例文

私の友達は中国人です。

제 친구는 중국인입니다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝は起こさないでください。

내일 아침은 깨우지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日はどのような1日でしたか？

오늘은 어떤 하루였습니까? - 韓国語翻訳例文

最近風の強い日が多いです。

최근 바람이 강한 날이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはここにくるのは初めてです。

그들은 여기에 오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはここに入るのは初めてです。

그들은 여기에 들어오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

これらの欄は記入しないで下さい。

이것들의 칸에는 기입하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

二つの用途で使われるため

2가지의 용도로 그것은 사용되기때문에 - 韓国語翻訳例文

特定の項目が違うという理由で

특정한 항목이 다르다는 이유만으로 - 韓国語翻訳例文

仕事で使う最低限の英語

일에서 사용하는 최저한의 영어 - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれたら幸いです。

저는 당신의 힘이 될 수 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達が元気なので嬉しい。

나는 당신들이 잘 지내서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真は全て素敵です。

당신의 사진은 모두 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

それは遠い昔のことです。

그것은 먼 옛날의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今年は大学に行くのですか？

올해는 대학에 가나요? - 韓国語翻訳例文

どのような採点システムですか？

어떤 채점 시스템이에요? - 韓国語翻訳例文