意味 | 例文 |
「ですので」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2942件
いつその大学に入学したのですか?
언제 그 대학에 입학한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
いつまで日本にいるのですか。
언제까지 일본에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ここまでどうやって来たのですか。
여기까지 어떻게 온 겁니까? - 韓国語翻訳例文
これからそのお店に行くのですか。
지금부터 그 가게에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これから仕事に行くのですか。
지금부터 일하러 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
その近くに住んでいるのですか?
그 근처에서 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その理由が判らないのです。
저는 그 이유를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が理解できないので不安です。
저는 영어를 이해하지 못해서 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
ずっとこの町に住んでいるのですか。
당신은 계속 이 마을에 살고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたの夢に私が現れたのですね。
당신의 꿈에 제가 나온 거네요. - 韓国語翻訳例文
いつ日本に着いたのですか。
당신은 언제 일본에 도착한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この赤い傘は姉のものです。
이 빨간 우산은 언니의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これは私が選んだものです。
이것은 제가 고른 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは何を祈っているのですか。
존은 무엇을 빌고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
誰があなたに手紙を送ったのですか。
누가 당신에게 편지를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
美容院に行かずに染めたいのですね。
미용원에 가지 않고 염색하고 싶어요. - 韓国語翻訳例文
体重を減らしたいのですね。
체중을 줄이고 싶으시군요. - 韓国語翻訳例文
昨日、貴方は鍵をなくしたのですか?
어제, 당신은 열쇠를 잃어버린 겁니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ日本食が好きなのですか。
왜 일본 음식을 좋아하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
過労が原因なのではないですか?
과로가 원인인 것은 아닌가요? - 韓国語翻訳例文
彼に手紙を送らないのですか。
당신은 그에게 편지를 보내지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文
本当に大金が必要なのですか。
당신은 정말로 큰돈이 필요한 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜそこに行かないのですか?
왜 당신은 그곳에 가지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ私に嘘をついたのですか?
왜 당신은 저에게 거짓말을 친 건가요? - 韓国語翻訳例文
これはあなたが作るのですか。
이것은 당신이 만드는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそばにいてくれないのですか。
왜 옆에 있어주지 않는건가요? - 韓国語翻訳例文
彼女は何をしているのですか?
그녀는 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何のクラスがあるのですか?
오늘은 무슨 수업이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何故あなたは彼女を選んだのですか?
왜 당신은 그녀를 선택한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
過去形は使わないのですか。
과거형은 사용하지 않나요. - 韓国語翻訳例文
それは何で出来ているのですか?
그것은 무엇으로 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰がドアを開けたのですか?
누가 문을 연 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはどこの国から来たのですか?
당신은 어느 나라에서 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この人が私の犬を殺したのです。
이 사람이 제 개를 죽인 겁니다. - 韓国語翻訳例文
何を見つめているのですか?
당신은 무엇을 보고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
健康診断を受けたいのですが?
건강진단을 받고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
いつもこの時間に来ているのですか。
항상 이 시간에 오고 있나요? - 韓国語翻訳例文
いつも週末は何しているのですか。
항상 주말에는 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
それに今からでも参加したいのですが。
그것에 지금부터라도 참여하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
いつから勉強を始めるのですか?
당신은 언제부터 공부를 시작하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
いろんな事をしているのですね。
당신은 여러 가지 일을 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
誰がこんなこと言ったのですか。
누가 이런 것을 말했습니까? - 韓国語翻訳例文
誰がそれを売っているのですか。
누가 그것을 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はいつの間に家に帰ったのですか。
그는 어느새 집에 돌아간 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私に何をしてもらいたいのですか?
제가 무엇을 해 주길 바라는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
とても腰が痛いのでつらいです。
너무 허리가 아파서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
東京へは休暇でいらしたのですか。
동경에는 휴가로 오신 것입니까? - 韓国語翻訳例文
昨日は寒かったのですが、今日は暖かいです。
어제는 추웠는데, 오늘은 따뜻합니다. - 韓国語翻訳例文
メールを送ったのですが、たぶん届かなかったようです。
메일을 보냈지만, 아마 도착하지 않은 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
両替するところにも行きたいのですが良いですか?
환전하는 곳에도 가고 싶은데 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |