「ですか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたを待たせてしまいますが大丈夫ですか？

당신을 기다리게 해 버리는데 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事が来て、とても嬉しいです。

당신에게 답장이 와서, 저는 정말로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

日本以外に行きたいところはどこですか？

당신은 일본 이외에 가본 적이 있는 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

来週長野に滞在するつもりですか？

당신은 다음 주 나가노에 체류하실 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは明日その貨物を通関する予定です。

우리는 내일 그 화물을 통관할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？

그 요금에는 비행기 값이 포함되어 있지 않은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

このお店で一番美味しい食べ物は何ですか。

이 가게에서 가장 맛있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

そこに行ったことがないので、道に迷わないか心配です。

거기에 가본 적이 없으므로, 길을 잃을까 봐 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きなスペイン料理は何ですか？

당신이 좋아하는 스페인 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私が何歳だと思っていたのですか？

당신은 제가 몇 살이라고 생각한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ビジネスプロデュースにはどのような技術が必要ですか。

비즈니스 프로듀스에는 어떤 기술이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みにいい思い出ができてよかったです。

저는 여름 방학에 좋은 추억이 생겨서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにどのようなものを持ってきたらいいですか？

여기에 어떤 것을 가지고 오면 될까요? - 韓国語翻訳例文

チェックアウト後に荷物を預かっていただきたいです。

체크 아웃 후에 짐을 맡아 주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

緊急事態が起こったとき、どこに連絡すれば良いですか？

긴급 상태가 일어났을 때, 저는 어디로 연락하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

「振り棒」はからざおに取り付けられた棒です。

"휘두르는 봉"은 도리깨에 달려있는 막대입니다. - 韓国語翻訳例文

みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。

저는 모두의 이야기를 들을 수 있어서, 정말 즐거웠습니다.  - 韓国語翻訳例文

現在、その社会運動の先頭に立つのは若者たちです。

현재, 그 사회 운동의 선두에 서는 것은 젊은이들입니다. - 韓国語翻訳例文

私が君に分かってほしいことはただ一つです。

제가 당신이 알았으면 하는 것은 단 한 가지입니다. - 韓国語翻訳例文

そこには何人の子供たちが来るのですか。

거기에는 몇 명의 아이들이 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それはどの項目について指摘しているのですか。

그것은 어떤 항목에 대해서 지적하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

この店とあの店どちらが安いですか？

이 가게와 저 가게는 어느 쪽이 쌉니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に働けて嬉しかったです。

저는 당신과 함께 일할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか英語を話せるようになりたいです。

저는 언젠가 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

バッグを購入しましたが送料はいくらですか？

가방을 구입했습니가만 배송료는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

今年のお花見のことですが、もう聞きましたか？

올해의 꽃놀이 일입니다만, 이미 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

このテーブルはどのぐらいの長さですか？

이 테이블은 어느 정도의 길이입니까? - 韓国語翻訳例文

この実習は教職課程の一環です。

이 실습은 교직과정의 일환입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどれくらい日本に滞在する予定ですか？

당신은 얼마나 일본에 재류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は現在出張中ですので代わりにメールします。

그녀는 지금 출장 중이기 때문에 대신 메일 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は賢く健康的でそして優しい人です。

그녀는 현명하고 건강하고 그리고 착한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

祖母が作ったご飯はとてもおいしかったです。

할머니가 만든 밥은 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母が作った夜ご飯はとてもおいしかったです。

할머니가 만든 저녁밥은 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が言ったか知らないけれどそれはいい言葉です。

누가 말했는지 모르겠지만 그것은 좋은 말입니다. - 韓国語翻訳例文

そのバッグには何が入っているのですか？

그 가방에는 뭐가 들어 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

いつか、あなたと一緒にパスタを食べたいです。

저는 언젠가, 당신과 함께 파스타를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの日かその曲を聴いてみたいです。

저는 언젠가 그 곡을 들어보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このたばこは一本当たりいくらですか？

이 담배는 한 개 당 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、私自身にも最低限の法律知識が必要です。

그러나, 제 자신에게도 최소한의 법률 지식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにそのデータを送ればよいですか？

언제까지 그 데이터를 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

今日はあなたの奥様は一緒ではないのですか。

오늘은 당신의 아내분은 같이 오지 않은 건가요? - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みの最後のイベントはとても楽しかったです。

올해 여름 휴가의 마지막 이벤트는 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本に対するイメージってなんですか？

당신의 일본에 대한 이미지는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの一番知りたいことは何ですか？

당신의 가장 알고 싶은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはお店を開きたいと思っているのですか？

당신은 가게를 열고 싶다고 생각하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

郵便局までここから徒歩１０分です。

우체국까지 여기서부터 10분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

私の夏休みは８月２８日からです。

내 여름방학은 8월 28일 부터 입니다. - 韓国語翻訳例文

本を借りるためにはカードが必要です。

책을 빌리기 위해서는 카드가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

親は子供の欠点に気がつかないものです。

부모는 아이의 결점을 깨닫지 못하는 법입니다. - 韓国語翻訳例文

これらの中古のピアノは何年前のものですか。

이 중고 피아노들은 몇년 전의 것입니까? - 韓国語翻訳例文