「ですか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

個人旅行と団体旅行のどちらですか。

개인 여행과 단체여행 어느 쪽이세요? - 韓国語翻訳例文

弊社で使用しているメーカーは以下のとおりです。

우리 회사에서 사용하고 있는 업체는 이하와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それを誰に依頼するのが適切ですか。

저는 그것을 누구에게 의뢰하는 것이 적절합니까? - 韓国語翻訳例文

それを誰へ依頼するのが最適ですか？

저는 그것을 누구에게 의뢰하는 것이 최적입니까? - 韓国語翻訳例文

それを誰へ依頼するのが最適ですか。

저는 그것을 누구에게 의뢰하는 것이 최적입니까. - 韓国語翻訳例文

あなたのその行為は、会社の品格を貶めるものです。

당신의 그 행위는, 회사의 품격을 헐뜯는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの一番好きな悪役は誰ですか。

당신이 가장 좋아하는 악역은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの一番好きな日本食はなんですか。

당신이 가장 좋아하는 일본 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの英語は私から見たらとても素晴らしいです。

당신의 영어는 제가 보기에는 아주 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業は最高に楽しかったです。

당신의 수업은 최고로 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの腕時計は両方とも壊れたのですか。

당신의 손목시계는 둘 다 망가진 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの時計は両方とも壊れたのですか。

당신 시계는 둘 다 망가진 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたとデートする友達を捜しているのですか。

당신은 당신과 데이트할 친구를 찾고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

いつまで日本に滞在する予定ですか。

당신은 언제까지 일본에 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

ピンインは中国語の中で最も難しいです。

병음은 중국어에서 가장 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはサインをしなくてもよいですか？

우리는 사인을 하지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはなぜそれを止めることができないのですか？

우리는 왜 그것을 멈출 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あいつの知ったかぶりにはうんざりです！

저 녀석의 아는 체에는 진절머리가 나요! - 韓国語翻訳例文

後であなたを訪ねてもよろしいですか。

저는 나중에 당신을 찾아 봬도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを貴社の誰に送ればいいですか？

우리는 그것을 귀사의 누구에게 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

これらの質問は重要かつ複雑です。

이 질문들은 중요하고도 복잡하다. - 韓国語翻訳例文

再来週のほうがあなたにとって都合がいいですか？

다다음주가 당신한테 괜찮은 때입니까? - 韓国語翻訳例文

貴方のためにもっとお金を稼ぎたいです。

당신을 위해 더 돈을 벌고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ授業中です、私たちは先に帰りましょう。

그녀는 아직 수업 중입니다, 우리는 먼저 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文

その商品はもう生産はしてないんですか。

그 상품은 더 이상 생산하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

鈴木さんとざっくばらんに相談しても良いかもしれないです。

스즈키 씨와 터놓고 상담해도 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。

당신에게는 이제부터 계속 제 곁에 있어주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたがそんなにスリムなのか不思議です。

왜 당신이 그렇게나 말랐는지 이상합니다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたの家に遊びに行ってもいいですか。

오늘 당신의 집에 놀러 가도 되나요? - 韓国語翻訳例文

一番面白いと思った映画は何ですか。

가장 재미있다고 생각한 영화는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この間の為替レートはドル高円安です。

요새 환율은 달러가 비싸고 엔이 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

外食と家でたべるのとどちらが好きですか。

당신은 외식과 집에서 먹는 것 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

あの家は何年も前に建てられたのですか。

저 집은 몇 년이나 전에 지어진 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あの建物の前で写真を撮るのはどうですか。

저 건물 앞에서 사진을 찍는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

インターネットに継続することか大事です。

인터넷에 계속하는 것이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

ベジタリアンでも食べられるものは何ですか？

채식주의자도 먹을 수 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

材料を無償支給頂いた場合の価格です。

재료를 무상 지급받은 경우의 가격입니다. - 韓国語翻訳例文

これらはどのような修理がされたのですか？

이것들은 어떤 수리가 된 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを忘れて次の恋に進むべきですか？

저는 당신을 잊고 다음 사랑으로 나아가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでこんな思いをすればいいのですか。

저는 언제까지 이런 생각을 하면 되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでこんな辛い思いをすればいいのですか。

저는 언제까지 이런 괴로운 생각을 하면 되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

親は子供の欠点に気がつかないものです。

부모는 아이의 결점을 알아채지 못하는 법입니다. - 韓国語翻訳例文

海へウインドサーフィンしに行くのですか。

바다로 윈드 서핑하러 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。

당신과 함께 지낼 수 있어서 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、いまだ英語が好きでいられるのです。

그래서, 저는 아직 영어를 좋아할 수 있는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しので家に帰るのも毎日遅いです。

저는 일이 바빠서 집에 돌아가는 것도 매일 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

失礼ですが、あなたは日本語は話せますか？

실례합니다만, 당신은 일본어는 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこの期間に商品開発をする予定です。

우리는 이 기간에 상품 개발을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話ができて嬉しかったです。

저는 당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとご一緒できてとても嬉しかったです。

저는 당신과 함께할 수 있어 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文