「て－ってい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日の花火はとてもきれいだった。

오늘의 불꽃놀이는 매우 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

今日から勉強頑張って下さい。

오늘부터 공부 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

今日の京都は小雨が降っています。

오늘 교토는 가랑비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はすごく曇っています。

오늘은 많이 흐립니다. - 韓国語翻訳例文

今日はすごく曇っています。

오늘은 많이 우울합니다. - 韓国語翻訳例文

今年は雪が多く残っていました。

올해는 눈이 많이 남아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これは山田さんにもらってください。

이것은 야마다 씨에게 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

その筆箱はとてもかわいかった。

그 필통은 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

だから彼女は勇気を持っていた。

그래서 그녀는 용기를 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文

困ったらすぐに電話して下さい。

곤란하면 바로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

ドアはゆっくりあけて下さい。

문은 천천히 열어주세요. - 韓国語翻訳例文

今後の送金は、これを使って下さい。

향후의 송금은, 이것을 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の日本語は間違っていませんか？

저의 일본어는 틀리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

ヒナが餌を欲しがっている。

새끼가 먹이를 원하고 있다. - 韓国語翻訳例文

車をこすってしまいました。

저는 차를 긁어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

花子から伝言を預かっています。

저는 하나코의 전언을 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文

花子と同じ高校に通っています。

저는 하나코와 같은 고등학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は3本ペンを持っている。

나는 펜 3자루를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を誇りに思っている。

나는 이 일을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

三十分近くあなたを待っている。

나는 삼십 분 가까이 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

ゴミは必ず持ち帰ってください。

쓰레기는 반드시 가지고 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

トイレに行きたくてたまらなかった。

화장실에 가고 싶어서 견딜 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

蛇が地面をずるずると這っている。

뱀이 지면을 스르륵 기어가고 있다. - 韓国語翻訳例文

あいつの鼻をぶん殴ってやる。

저 녀석의 코를 후려 갈길거야. - 韓国語翻訳例文

旅行で上海に行って来ました。

저는 여행으로 상해에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの幸運を願っています。

저도 당신의 행운을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを聞いてほっとした。

나도 그것을 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文

もう少しゆっくり話してください。

조금 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は困っている人を助けた。

그녀는 곤경에 처한 사람을 도와줬다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困っている人を助ける。

그녀는 곤경에 처한 사람을 도와준다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の幸せを奪っている。

그녀는 내 행복을 빼앗고 있다. - 韓国語翻訳例文

その電車は、地下を通っています。

그 전철은, 지하를 지나다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

言葉を間違って使うかもしれない。

나는 단어를 잘못 사용할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

空は今朝からずっと晴れている。

하늘은 오늘 아침부터 계속 맑다. - 韓国語翻訳例文

私も幸せになってみたい。

나도 행복 해져보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮って歩きたいです。

사진을 찍고 걷고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを買いたくなってしまう。

그것을 사고 싶어져 버린다. - 韓国語翻訳例文

そんな事は分かっています。

그런 일은 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこであなたを待っています。

그곳에서 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのような気持ちを持っている。

그런 마음을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

長い年月をかけた変化を伴って

긴 세월이 걸린 변화를 수반하고 - 韓国語翻訳例文

あなたが既に知っているように……

당신이 이미 알고 있듯이…… - 韓国語翻訳例文

明日それを持っていきます。

저는 내일 그것을 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文

洋服を買ってもらいました。

저는 양복을 사 달라 했습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの歌を知っています。

저는 많은 노래를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつここに戻って来るつもりですか？

언제 이곳에 돌아올 예정인가요? - 韓国語翻訳例文

いつここに戻って来るのですか？

언제 이곳에 돌아오는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたにやって欲しいことがある。

당신이 해줬으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸せになって欲しいです。

당신이 행복해졌으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

眠ってしまいそうになりました。

저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文