意味 | 例文 |
「て-ってい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22251件
傘を持っていく必要はありませんよ。
우산을 가져갈 필요는 없어요. - 韓国語翻訳例文
明日、そちらに伺って良いですか。
내일, 그곳에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はポーズをとっている。
그녀는 포즈를 취하고 있다. - 韓国語翻訳例文
有料道路を走ってください。
유료 도로를 달리세요. - 韓国語翻訳例文
是非私と友達になってください。
꼭 저와 친구가 되어 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたもパスポートを持っていますか。
당신도 여권을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の仕事が溜まっています。
제 일이 쌓여있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのお返事を待っています。
당신의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事を待っています。
당신의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと貴方は疲れているでしょう。
분명 당신은 피곤해 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
その機械は改造されて軽くなった。
그 기계는 개조되어서 가벼워졌다. - 韓国語翻訳例文
部活は何をやっているんですか?
당신은 동아리 활동은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これからだんだん涼しくなっていきます。
앞으로 점점 시원해집니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつだってそれが出来る。
우리는 언제나 그것이 가능하다. - 韓国語翻訳例文
そこは観光客でにぎわっていた。
그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
こちらは今雷が鳴っています。
이쪽은 지금 천둥이 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼によって行くことを強制される。
나는 그에게 가는 것을 강요받는다. - 韓国語翻訳例文
明日、仕事になってしまいました。
저는 내일, 일하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
約15冊ノートを持っています。
저는 노트를 약 15권 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は元気にやっているだろうか。
그는 잘 지내고 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文
彼は今日は熱があって元気がない。
그는 오늘은 열이 나서 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの勝利を願っています。
당신의 승리를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はあなたにとって良い日でしたか。
어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文
私の伯母は書道をやっています。
제 고모는 서예를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この荷物を預かってください。
이 짐을 맡아주세요. - 韓国語翻訳例文
私の妨げになっていません。
당신은, 제 방해가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋で歌ってはいけません。
당신은 이 방에서 노래해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しい時間だった。
오늘은 정말 즐거운 시간이었다. - 韓国語翻訳例文
私たちの認識が間違っていました。
우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
雨が降り、雷が鳴っています。
비가 내리고 천둥이 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花嫁さんは、すごく怒っている。
신부는, 매우 화를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
会社名を名乗って電話に出る。
회사명을 대고 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文
新しい帽子をかぶってみます。
저는 새로운 모자를 써 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやって家賃を支払いますか?
어떻게 집세를 지불합니까? - 韓国語翻訳例文
今日はずっと寝ていました。
저는 오늘은 계속 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はペンキで棚を塗っていた。
나는 오늘은 페인트로 선반을 칠했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見積もりを作って欲しい。
나는 당신이 견적을 만들어 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今部活を頑張っています。
저는 지금 동아리 활동을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本を自分の部屋に持っていく。
책을 자기 방으로 가져간다. - 韓国語翻訳例文
昆虫料理を思い切って試す?
곤충요리 눈 딱 감고 시도할래? - 韓国語翻訳例文
今日はお墓参りに行ってきました。
오늘은 성묘를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は読書をしようと思っています。
오늘은 독서를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから便りがあって嬉しいです。
당신으로 부터 소식이 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼女を狙っているだろう。
당신은 그녀를 노리고 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは頑張ったと信じています。
저는 당신은 열심히 했다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼の小心さを嫌っていた。
그녀는 그의 소심함을 싫어했다. - 韓国語翻訳例文
日本語の勉強をがんばってください。
일본어 공부 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
彼と連絡を取っていただけますか?
그에게 연락을 취해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その実験結果について謝る。
나는 그 실험 결과에 대해서 사과한다. - 韓国語翻訳例文
僕は剣道をやっています。
저는 검도를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |