「てよ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どのように分担しているのですか？

어떻게 분담하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

よく家に引きこもっていました。

저는 자주 집에 박혀있었습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの席は空いていますよ。

이쪽 자리는 비어 있어요. - 韓国語翻訳例文

遊びすぎていませんよね。

당신은 너무 많이 놀고 있지 않죠? - 韓国語翻訳例文

今日はとてもよい一日でした。

오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

けがをしないように気を付けてね。

다치지 않게 조심해. - 韓国語翻訳例文

あなたの背中に何か付いていますよ。

당신의 등에 뭔가 붙어 있어요. - 韓国語翻訳例文

ここを自由に使ってよいです。

당신은 이곳을 자유롭게 써도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにしてそこに行くのですか。

당신은 어떻게 해서 그곳에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その選がかっこよくて好きです。

저는, 이 선발이 멋있어서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

森林伐採によって風景が変わった。

삼림벌채에 의해서 풍경이 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

今後、書類は送らなくてよいです。

앞으로, 서류는 보내지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

落葉を掻き寄せて焚き火をする。

낙엽을 쓸어모아서 모닥불을 피우다. - 韓国語翻訳例文

よくジョギングに行っているのですか？

당신은 자주 조깅을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

これによって成長が促された。

이것으로 성장이 촉진되었다. - 韓国語翻訳例文

どのようにして我々の思考は……

어떻게 해서 우리들의 사고는...... - 韓国語翻訳例文

完璧な人間なんていないよ。

완벽한 인간이란 없어. - 韓国語翻訳例文

彼はボロ切れのように捨てられた。

그는 고물 조각처럼 버려졌다. - 韓国語翻訳例文

どのように考えられていますか

어떻게 생각되고 있나요? - 韓国語翻訳例文

それは山田さんによって作られました。

그것은 야마다 씨가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは思っていたよりも美味しかった。

그것은 생각했던 것보다 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

それなら彼女は走っていなかったよ。

그렇다면 그녀는 달리지 않았어. - 韓国語翻訳例文

あなたはどのようにして通学しますか？

당신은 어떻게 통학을 합니까? - 韓国語翻訳例文

この本は誰によって書かれましたか？

이 책은 누구에 의해서 써졌습니까? - 韓国語翻訳例文

2年ぶりにお会いできてよかったです。

2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はゴリラというよりは猿に似ている。

그는 고릴라라기보다는 원숭이를 닮았다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもかっこよかったです。

그것은 정말 멋졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちにとってよいことでした。

그것은 우리에게 좋은 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はリスのような目をしている。

그는 다람쥐 같은 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

英会話学校に行ってみようかな。

영어 회화 학교에 가볼까. - 韓国語翻訳例文

遅くまで頑張っていたようですね。

늦게까지 열심히 한 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

すこし休憩してこようと思います。

조금 쉬었다가 오려 합니다. - 韓国語翻訳例文

うるさいですよ、静かにしてください。

시끄럽습니다, 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ごまをすっても何も出ないよ。

참깨를 빻아도 아무것도 나오지 않아. - 韓国語翻訳例文

最近、痩せてきたように思う。

나는 최근에, 살이 빠졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

老女はさよならを言い、去っていく。

노녀는 작별인사를 하고, 떠나간다. - 韓国語翻訳例文

曾祖母に会いに行ってよかった。

나는 할아버지 할머니를 만나러 가서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行ってもいいですよ。

당신과 함께 가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文

大したこと無くてよかったね。

대수로운 일이 없어서 다행이었어. - 韓国語翻訳例文

電車が遅れているんですよ。

전철이 늦어지고 있어요. - 韓国語翻訳例文

二時間までゲームをしてもよい。

두 시간까지 게임을 해도 좋다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ疲れが出てきたようだ。

나는 슬슬 피곤이 나온 것 같다. - 韓国語翻訳例文

病院に行かなくてもよいのですか？

병원에 가지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は元気よく帰ってきた。

그녀는 건강히 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

その着物がよく似合っていますね。

당신은 그 기모노가 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文

どのようなものを描いていますか。

당신은 어떤 것을 그리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

よくない事が続いている。

좋지 않은 일이 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本でどのように過ごしていますか。

당신은 일본에서 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らに接触してみようと思います。

저는 그들에게 접촉해보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

それを勘違いしていたようです。

저는 그것을 착각한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文