「てば」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はしばらくの間、鬱になっていた。

나는 잠깐, 우울했었다. - 韓国語翻訳例文

欲しいものがあれば言ってください。

원하는 것이 있으면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は盗品をすべてかばんに詰めた。

그는 훔친 물건을 전부 가방에 쌓았다. - 韓国語翻訳例文

干ばつの事態に直面している。

땀 투성이의 상태로 직면하고 있다. - 韓国語翻訳例文

何を探せばいいか知っていますか。

뭘 찾으면 되는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この花は何と呼ばれていますか。

이 꽃은 뭐라고 불립니까? - 韓国語翻訳例文

しばらく彼を待ってみます。

저는 잠시 그를 기다려 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

現場が一番大事と思ってます。

저는 현장이 가장 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今までの人生、後悔ばかりしてきた。

지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文

知っているのであれば問題はない。

알고 있는 거라면 문제는 없다. - 韓国語翻訳例文

ただ彼についていけばいいだけだ。

당신은 그저 그를 따라가면 될 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

何を着ていけばいいでしょうか。

저는 무엇을 입고 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

しばらくお酒を控えてください。

당신은 당분간 술을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

私の犬は寝てばかりいる。

내 개는 잠만 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

機会があればまた誘ってください。

기회가 있으면 또 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日勉強していれば受かったのに。

나는 어제 공부했으면 합격했을 텐데. - 韓国語翻訳例文

彼女は市長とばか話をしていた。

그녀는 시장과 시시한 이야기를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

足元で小石がバリバリ音を立てた。

발밑에서 돌멩이가 저르륵저르륵 소리를 냈다. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強をしておけばよかった。

더 공부해 두었으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

何を使えばよいか教えてください。

무엇을 쓰면 좋을지 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

どこに届ければいいか教えてください。

어디에 보내면 되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

たばこをやめようと思っている。

나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

そばにいてくれる人が欲しい。

나는 곁에 있어 주는 사람이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

それを待てばいいのですか？

저는 그것을 기다리면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

もし分かれば教えて欲しいのですが。

혹시 알고 계시면 알려주었으면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

優しいふるまいばっかりしています。

당신은 착한 행동만 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何年間たばこを吸っていますか。

몇 년 동안 담배를 피우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

二人は赤い糸で結ばれてるんだ。

두 사람은 빨간 실로 연결되어 있어. - 韓国語翻訳例文

他責の不満ばかりが蔓延している。

다른 책임의 불만만이 만연하다. - 韓国語翻訳例文

姉はそそっかしくてミスばかりする。

누나는 덤벙대서 실수만 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

必要ならば、私が聞いてみます。

필요하다면, 제가 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どこに届ければいいか教えてください。

어디에 도착하면 좋을지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

毎日たばこを吸っています。

매일 담배를 피우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでたばこを吸ってはいけません。

여기서 담배를 피우면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

もし機会があれば教えてください。

만약 기회가 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

蝉の死骸が道ばたに落ちていました。

매미의 시체가 길바닥에 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを何て呼べばいいですか？

저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

強く願っている夢があるのならば

간절히 바라고 있는 꿈이 있다 - 韓国語翻訳例文

あなたは彼女をとても喜ばせた。

당신은 정말 그녀를 매우 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文

タバコの投げ捨てや寝タバコをしない。

담배를 내버리거나, 침대에서 담배 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

どう生きていけばいいか分からない。

나는 어떻게 살아가면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前はたばこを吸っていましたか。

그는 예전에는 담배를 피웠습니까? - 韓国語翻訳例文

皆の意見を聞いておけば良かった。

모두의 의견을 들어 두었으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文

可能であればお休みさせてください。

가능하다면 쉴 수 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強をがんばってください。

일본어 공부 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

自分ばかり話していると思う。

나는 나만 이야기하고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

しばらく会えていませんね。会いたいです。

오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は夏ばてで苦しんでいます。

저는 더위에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文