例文 |
「てば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5167件
頑張って料理を作る。
열심히 요리를 만든다. - 韓国語翻訳例文
その調子で頑張って
그 상태로 열심히 - 韓国語翻訳例文
バスは到着していない。
버스는 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は頑張っています。
그는 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて僕は馬鹿なんだ!
정말 나는 바보다! - 韓国語翻訳例文
仕事頑張って下さい。
일 열심히해주세요. - 韓国語翻訳例文
男子サッカーも頑張って!
남자 축구도 힘내! - 韓国語翻訳例文
これからも頑張ってね!
앞으로도 힘내세요! - 韓国語翻訳例文
彼はバスに乗っている。
그는 버스에 타고 있다. - 韓国語翻訳例文
全て不確かな場合は…
모두 불확실한 경우에는... - 韓国語翻訳例文
とても素晴らしい家です。
아주 멋진 집입니다. - 韓国語翻訳例文
他の場所も確認させて。
다른 장소도 확인해 볼게. - 韓国語翻訳例文
バンドエイドを貼っている。
나는 반창고를 붙이고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の分まで頑張って。
내 몫까지 힘내. - 韓国語翻訳例文
煙草は控えてください。
담배는 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
アルバイトをしていました。
아르바이트 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
バスが壊れています。
버스가 고장이 나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張って下さい。
일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
思う存分暴れてくれ!
마음껏 날뛰어줘! - 韓国語翻訳例文
頑張ってお金を貯めます。
저는 열심히 돈을 저축합니다. - 韓国語翻訳例文
今晩、空いてますか?
오늘 밤, 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
男の金を全て奪い
남자의 돈을 모두 빼았아 - 韓国語翻訳例文
ジェーンは頑張っている。
제인은 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
知ってる言葉が少ない。
알고 있는 단어가 적다. - 韓国語翻訳例文
剣道を頑張っています。
저는 검도를 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを一晩放っておけ。
그것을 밤 새 풀어두어라. - 韓国語翻訳例文
とても素晴らしかった。
매우 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても頑張った。
그녀는 매우 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
初めて砂漠へ行った。
나는 처음 사막에 갔다. - 韓国語翻訳例文
タバコを吸っていいですか?
담배를 피워도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
よく頑張っていますね。
당신은 아주 열심히 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
頑張って挑戦しました。
저는 열심히 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨晩帰ってきた。
그는 어젯밤에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
とても頑張りましたね.
정말 열심히 했네요. - 韓国語翻訳例文
頑張っていきましょう。
열심히 해나갑시다. - 韓国語翻訳例文
バレー部に所属している。
나는 배구부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
カバーが開いている。
커버가 열려있다. - 韓国語翻訳例文
カバーを閉じていない。
커버를 닫지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても頑張った。
그들은 매우 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
彼に身持ちの悪い女と呼ばれて、彼女は彼の顔につばを吐いた。
그에게 창녀라고 불려서 그녀는 그의 얼굴에 침을 뱉었다. - 韓国語翻訳例文
私の親は、怒ることもしばしばありますが、とても優しい親です。
제 부모님은, 화도 가끔 내지만, 매우 상냥한 부모님입니다. - 韓国語翻訳例文
私は英語についてもっと色々なことを学ばなければ行けません。
저는 영어에 대해 더욱 여러 가지를 배워야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはクリーンエネルギーについてもっと学ばなければなりません。
우리는 청정에너지에 대해서 더 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文
少年はしばしば夢中遊行していたが、その両親は気にしなかった。
소년은 종종 꿈속에서 놀며 돌아다녔지만, 그 부모는 개의치 않았다. - 韓国語翻訳例文
これほどお金を使うのならば、麻雀なんて知らなければよかった。
이 정도로 돈을 쓰는 거라면, 마작 따위 몰랐으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文
当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。
당기업적주의는 종종 포괄주의와 평행하여 논의된다. - 韓国語翻訳例文
その経済学者はしばしば新進歩主義者として分類される。
그 경제학자들은 자주 신진보주의자로 분류된다. - 韓国語翻訳例文
騒音がひどくて、私は聞こえるように叫ばなければならなかった。
소음이 심해서, 나는 들리도록 외쳐야만 했다. - 韓国語翻訳例文
起きれば化粧しなければならないから、このまま寝ている方が良いだろう。
일어나면 화장해야 하니까, 이대로 자는 편이 나을 것이다. - 韓国語翻訳例文
人々はしばしば集団内の合意を得ようとして、グループシンクに陥る。
사람들은 종종 집단 내의 합의를 얻으려고 그룹 연구에 빠진다. - 韓国語翻訳例文
例文 |