「てにおは」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

廊下に物を置いてはいけない。

복도에 물건을 두어서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

私の想いはあなたに届いていますか？

제 마음은 당신에게 닿았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを追ってここに来たのではない。

당신을 쫓아서 여기로 온 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

自分の母についてどう思う？

당신은 당신의 어머니에 대해서 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文

彼は「ウーン」と言って後ろに倒れた。

그는 " 으악 " 하고 뒤로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

そしてその男の子はあなたに出会う。

그리고 그 남자아이는 당신과 만난다. - 韓国語翻訳例文

ジョンに教えてと彼女は言った。

존에게 가르치라고 그녀는 말했다. - 韓国語翻訳例文

一度はそこに訪れてみたい。

나는 한 번은 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日訪れる団体に関しては……

내일 방문하는 단체에 대해서는...... - 韓国語翻訳例文

彼は私に水泳を教えてくれる。

그는 나에게 수영을 알려준다. - 韓国語翻訳例文

上層では樫類が主になっている。

상층에서는 떡갈나무류가 주를 이루고 있다. - 韓国語翻訳例文

外国の方の対応には慣れています。

외국인의 대응에는 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出直り相場に逆らってはならない。

회복 시세를 거슬러서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

僕はその学校に通ってます。

저는 그 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに驚いています。

저는 당신에게 놀라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには首のない像が置かれていた。

거기에는 목 없는 상이 놓여 있었다. - 韓国語翻訳例文

冗談は顔だけにしてくれ。

농담은 얼굴로만 해줘. - 韓国語翻訳例文

あなたにはあの青空が見えていますか。

당신에게는 저 창공이 보입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを誇りに思っている。

우리는 그것을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は驚いているように見えました。

그녀는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は気絶して床に倒れた。

그녀는 기절하고 바닥에 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は8時に起きてシャワーを浴びます。

그는 8시에 일어나서 샤워합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はダンサーに怒られていた。

그는 댄서에게 혼나고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に返事を送ってきました。

그는 제게 답장을 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文

トイレはどこにあるか教えてください。

화장실은 어디에 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その店は彼女に教えて貰った。

그 가게는 그녀가 알려주었다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの人に見送られていた。

그는 많은 사람들에게 배웅받았다. - 韓国語翻訳例文

それは今日までに送ってください。

그것은 오늘까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

その男はどこに向かっているの？

그 남자는 어디를 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文

彼はすぐにそれを行ってくれる。

그는 바로 그것을 해준다. - 韓国語翻訳例文

彼は惜しくも試合に負けてしまった。

그는 아쉽게도 경기에서 지고 말았다. - 韓国語翻訳例文

あなたは穏やかに眠っていた。

당신은 평온하게 잠들어 있었다. - 韓国語翻訳例文

そのエッチな男には気を付けて！

그 야한 남자를 조심하세요! - 韓国語翻訳例文

私は美容院に隔月で通っている。

나는 미용실에 격월로 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は授業に遅れてしまいました。

나는 수업에 늦어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私は夏に北海道へ行ってきます。

저는 여름에 홋카이도에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい思い出になりました。

그것은 정말 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽は私に幸せを与えてくれる。

음악은 나에게 행복을 전해준다. - 韓国語翻訳例文

彼らは徒歩で学校に通っている。

그들은 걸어서 학교에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は怒っているように見える。

그녀는 화난 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

そのタオルは吸水性に優れている。

그 수건은 흡수성에 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

書類は月曜日までに送ってください。

서류는 월요일까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは必要に応じて会います。

우리는 필요에 따라 만납니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそこは遠く感じる。

나에게 그곳은 멀게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

あなたは思いやりに欠けている。

당신은 배려가 없다. - 韓国語翻訳例文

それにはスタンプが押してあった。

그것에는 도장이 찍혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い思い出になりました。

그것은 매우 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

応募者に知らせてはならない。

응모자에게 알려서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い思い出になった。

그것은 아주 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文

そこにはスタンプが押してありました。

그곳에는 도장이 찍혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文