例文 |
「てきい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 823件
私はかわいくてお尻の大きい女の子に一目ぼれした。
나는 귀엽고 엉덩이가 큰 여자에게 한눈에 반했다. - 韓国語翻訳例文
この段落だけ、他と比べて文字の横幅が大きいです。
이 단락만, 다른 곳과 비교하면 문자의 가로 너비가 큽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが手伝ってくれると聞いて私はとても嬉しい。
당신이 도와준다고 들어서 나는 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
しっかりと目的意識を持って、計画を立てて行う。
제대로 목적의식을 갖고, 계획을 세워 실행한다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんからいろいろ聞いてますよ!
스즈키 씨로부터 여러 가지 얘기를 듣고 있어요! - 韓国語翻訳例文
主に洋楽を聞いています。
주로 서양 음악을 듣고 있어요. - 韓国語翻訳例文
ハングル語講座を毎日聞いています。
한글 강좌를 매일 듣고 있어요. - 韓国語翻訳例文
銀杏の葉が黄色く色づいています。
은행잎이 노랗게 물들었어요. - 韓国語翻訳例文
私は昨日ずっとCDを聴いていました。
저는 어제 계속 CD를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
少し話を聞いてもらえませんか?
조금 더 이야기를 들어주지 않겠어요? - 韓国語翻訳例文
何で話を聞いてくれないの?
왜 이야기를 들어주지 않는 건데? - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞いて下さい。
내 얘기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴いていたのですか?
음악을 듣고 있던 건가요? - 韓国語翻訳例文
韓国語講座を毎日聞いています。
한국어강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自由と聞いて何を連想しますか?
당신은 자유를 듣고 무엇을 상상합니까? - 韓国語翻訳例文
私の韓国語を聞いていただけますか?
제 한국어를 들어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は知らせを聞いて嬉しいです。
저는 소식을 들어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
もう少ししたら彼に聞いてみます。
조금 이따가 그에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて聞いたことがありません。
저는 그것에 대해서 들은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しました。
저는 그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の話を最後まで聞いてください。
제 이야기를 끝까지 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
この話をあなたに聞いて欲しかった。
이 이야기를 당신에게 들려주고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
何でも私に聞いてください。
무엇이든지 제게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
私のお願いを聞いてくれますか?
당신은 제 부탁을 들어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
店のオーナーだと聞いてびっくりした。
가게 주인이라고 듣고 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
この前教えてもらった音楽を聴いた。
이전에 가르쳐준 음악을 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のわがままを聞いてくれる。
그는 내 고집을 들어준다. - 韓国語翻訳例文
その服は着古されていた。
그 옷은 오래 입어 낡았다. - 韓国語翻訳例文
それは私が始めて聞いた洋楽です。
그것은 제가 처음으로 들은 팝송입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が初めて聴いた曲です。
그것은 제가 처음으로 들은 곡입니다. - 韓国語翻訳例文
分析医の技術としての自己開示
분석의의 기술로서의 자기 개시 - 韓国語翻訳例文
その話を聞いて、心底驚きました。
그 이야기를 듣고, 마음속으로 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと、聞いているだけだと、眠くなる。
계속, 듣고만 있으면, 졸려진다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いていますか。
제 이야기를 듣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
黄色いリュックを持っています。
저는 노란 배낭을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起こったか聞いてすみません。
무슨 일이 일어났는지 물어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私のお願い聞いてくれますか?
당신은 제 부탁을 들어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを聞いて一安心しました。
저는 그것을 듣고 일단 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのCDを聴いています。
저는 당신의 CD를 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの曲を聴いています。
저는 이 곡을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が無事だと聞いて嬉しいです。
그가 무사하다고 들어 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその説明を聞いている。
그는 그 설명을 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日ずっとCDを聴いていました。
어제 계속 CD를 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
少し話を聞いてもらえませんか?
조금 이야기를 들어주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
普段音楽を聴いてますか。
당신은 보통 음악을 듣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに私の言い分を聞いてほしい。
당신이나의 변명을 들어주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文
お気軽に何でも聞いて下さい。
부담 없이 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いてホッとしました。
저는 그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からその言い伝えについて聞いた。
나는 그에게 전설에 대해 들었다. - 韓国語翻訳例文
太郎は音楽を聴いていた。
타로는 음악을 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |