意味 | 例文 |
「てがみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3430件
アメリカに留学してみたいです。
미국에 유학해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度それを頑張ってみる。
나는 다시 한번 그것을 열심히 해볼게. - 韓国語翻訳例文
外国の料理を食べてみたい。
외국 요리를 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
交換留学を楽しみにしています。
교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
忙しい時に邪魔してすみません。
바쁠 때 방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
決して漫画を読みません。
저는 절대 만화를 읽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の行為は気違いじみている。
그의 행위는 미치광이 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を間違ってすみません。
저는 당신의 이름을 틀려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
インターネットで探してみます。
인터넷에서 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
学生たちに話を聞いてみました。
학생들에게 이야기를 들어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽の話ばかりしてすみません。
음악의 이야기만 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
長い事、お待たせしてすみません。
오랫동안, 기다리게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
私もそれを間違えてすみません。
저도 그것을 착각해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
外国の料理を食べてみたい。
외국 음식을 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
誤った振込み金額で振込みを完了してしまいました。
잘못된 송금 금액으로 송금을 완료해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この作者のマンガはみんな好きでみんな持っている。
이 작가의 만화는 모두 좋아해서 모두가 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
少年が髪を切ってもらっている。
소년이 머리카락을 자르고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の報告を見てくれてありがとう。
당신은 내 보고를 봐줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の作品を見てくれてありがとう。
나의 작품을 봐 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
見捨てないでくれてありがとう。
저버리지 않아 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
神にとっては全てのことが可能だ。
신에게는 모든 것이 가능하다 - 韓国語翻訳例文
私の参加を認めてくれてありがとう。
내 참가를 인정해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
ミーティングの予定が決まっている。
미팅의 예정이 결정되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の面倒を見てくれてありがとう。
그녀를 보살펴줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
タイに対して興味が湧いてきた。
나는 태국에 대해 관심이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
私のことを認めてくれてありがとう!
나를 인정해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
私の絵を見てくれてありがとう。
내 그림을 봐줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
君は勘違いをしています。
너는 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君は頑張っている。
너는 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は海を眺めています。
저는 바다를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで歯を磨いてください。
이곳에서 이를 닦아주세요. - 韓国語翻訳例文
ずっと海を眺めていた。
나는 계속 바다를 바라보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
映画を観て感動した。
영화를 보고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
また私に笑顔を見せて。
또 내게 웃는 얼굴을 보여줘. - 韓国語翻訳例文
涙を流しています。
저는 눈물을 흘리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
型紙に合わせてください。
종이에 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
その映画を観て過ごした。
나는 그 영화를 보며 지냈다. - 韓国語翻訳例文
身柄を拘束されている。
신병이 구속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
自ら考えて行動する。
스스로 생각하고 행동한다. - 韓国語翻訳例文
歯を磨いていない。
나는, 이를 닦지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今、歯磨きをしています。
저는 지금, 이를 닦고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
歯磨きをしています。
저는 이를 닦고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて彼と話してみてはいかがですか?
그것에 대해서 그와 이야기해보는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
それについて彼と話してみてはいかがですか?
당신은 그것에 대해서 그와 이야기해 보면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
西口を出て最初の交差点を右に曲がると右手に弊社ビルが見えます。
서쪽 출구를 나와서 처음 교차점을 오른쪽으로 돌면 오른쪽에 당사의 건물이 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夏休みが終わって、今日から学校に行っている。
그녀는 여름 방학이 끝나고, 오늘부터 학교에 가고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話してみて、考えが変わりました。
당신과 이야기해보고, 저는 생각이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
これをやりながら、あれについて考えてみろ。
이것을 하면서, 그것에 대해서 생각해 보다. - 韓国語翻訳例文
ちなみに、私の英語が間違ってたら遠慮なく言ってください。
참고로, 제 영어가 틀렸다면 솔직히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
鏡を見てはげているのに気が付いた。
나는 거울을 보고 머리가 빠지고 있는 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |