「ていれ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

手紙を書いて郵便ポストに入れた。

편지를 쓰고 우체통에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

まだそれを手に入れていない。

나는 아직 그것을 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

君の全てを手に入れたい。

너의 모든 것을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

手をロールの間に入れてください。

손을 롤의 사이에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

全ての提案を受け入れる。

나는 모든 제안을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすでにそれを手に入れている。

그녀는 이미 그것을 구했다. - 韓国語翻訳例文

既に予定を入れてしまいました。

저는 이미 일정을 넣어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

経歴を具体的に記入してください。

경력을 구체적으로 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の提案を受け入れて欲しい。

내 제안을 받아들여 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

手紙を書いて郵便ボスとに入れた。

편지를 써서 우편함에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

セールの時にそれを買っていればよかった。

세일 때 그것을 샀으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文

生活していれば｢生活音｣が出るのはしかたありません。

생활할 때 '생활 소음'이 나오는 것은 어쩔 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

安静にしていれば熱はさがるでしょう。

안정되어 있으면 열은 내릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

安静にしていれば熱はさがるでしょう

안정을 취하면 열은 내려갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

標準中国語に習熟していれば尚可。

표준 중국어를 숙달하고 있으면 더욱 좋음. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが既に承認を得ていれば……

만약 당신이 이미 승인을 얻고 있으면...... - 韓国語翻訳例文

それがあなたの質問の答えになっていればよいのですが。

그게 당신 질문의 답이 되어 있으면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか？

그저 그로부터의 답장을 기다리고 있으면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この高校は英語の授業に力をいれています。

이 고등학교는 영어 수업에 주력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

高校生のときにこれをやっていればよかった。

고등학생 때 이것을 했으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文

10分早く出ていれば、その事故に遭わなかった。

나는 10분 빨리 나가 있었다면, 그 사고는 당하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちは困っている人がいれば誰でも助けます。

우리는 어려운 사람을 보면 누구든지 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを待っていれば良いのですか？

저는 그것을 기다리고 있으면 되나요? - 韓国語翻訳例文

今回もいれて、私は今年そこに3回行きました。

이번도 포함해서, 저는 올해 그곳에 3번 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は快く私の申し入れを受入れてくれた。

그는 흔쾌히 내 제의를 받아줬다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、それが9週間かかると考えていれば良いですね？

우리는, 그것이 9주 걸린다고 생각하고 있으면 되죠? - 韓国語翻訳例文

コインをあなたの財布に入れて下さい。

동전을 지갑에 넣으세요. - 韓国語翻訳例文

別のファイルに入れていました。

다른 파일에 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

引き出しの奥まで入れて下さい。

서랍 깊숙이까지 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

電源スイッチを入れても動かない。

전원 스위치를 켜도 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

靴はお好きな靴箱へ入れてください。

신발은 맘에 드는 상자에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

太陽は典型的な主系列星だ。

태양은 전형적인 주계열성이다. - 韓国語翻訳例文

スイッチを入れても動かない。

전원을 넣어도 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

トイレへ行く人は、行ってください。

화장실에 갈 사람은, 가세요. - 韓国語翻訳例文

遅くなってもお店に入れますか？

늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

タトゥーは入れていないです。

저는 타투는 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

新卒採用に力を入れています。

신규 졸업자 채용에 힘을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

専用の入れ物を使ってください。

전용 용기를 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

下記該当欄に○を入れて下さい。

아래 해당란에 ○를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

トイレは短時間で済ませてください。

화장실은 짧은 시간 안에 해결해주세요. - 韓国語翻訳例文

スイッチを入れておもちゃを動かした。

나는 스위치를 누르고 장난감을 움직였다. - 韓国語翻訳例文

宝くじを3回連続当てた。

복권을 3번 연속으로 맞혔다. - 韓国語翻訳例文

その事実を受け入れなくてはならない。

나는 그 사실을 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文

とてもトイレに行きたいです。

저는 화장실에 매우 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはカードを財布に入れている。

그들은 카드를 지갑에 넣고 있다. - 韓国語翻訳例文

別のファイルに入れていました。

다른 파일에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本をいつも鞄に入れています。

저는 이 책을 항상 가방에 넣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

靴を脱いで袋に入れてください。

신발을 벗고 봉지에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

トイレに行ってもよいですか？

저는 화장실에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

トイレに行きたくてたまらなかった。

화장실에 가고 싶어서 견딜 수 없었다. - 韓国語翻訳例文