「ていど」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は暑いけど、わりと乾燥していた。

오늘은 덥지만, 비교적 건조했다. - 韓国語翻訳例文

子どもがお世話になっています

아이가 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

それを探しているけど見つからない。

나는 그것을 찾고 있지만 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

どちらを使うか迷っている。

나는 어떤 것을 쓸까 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この案件はどうなっていますか?

이 안건은 어떻게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

私はバンドエイドを貼っている。

나는 밴드 에이드를 붙이고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼等はどちらも就職しています。

그들은 양쪽 다 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな日本語を知っていますか？

당신은 어떤 일본어를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は母親がどれほど彼を愛しているかちっとも分かっていない。

그는 어머니가 얼마나 그를 사랑하고 있는지 조금도 알지 못한다. - 韓国語翻訳例文

どの情報があっていて、どの情報が間違っているのかわかりません。

어떤 정보가 맞고, 어떤 정보가 틀린지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

月１回程度

월 1회 정도 - 韓国語翻訳例文

10月の定期異動

10월의 정기 이동 - 韓国語翻訳例文

予定通りに進む

계획대로 진행되다 - 韓国語翻訳例文

低重心ヘッド

저 중심 침대 - 韓国語翻訳例文

今の仕事や職場に対して、どの程度、満足していますか？

당신은 지금의 일이나 직장에 대해서, 어느 정도, 만족하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

土を乾燥しているのが前提だ。

흙을 건조하고 있는 것이 전재이다. - 韓国語翻訳例文

土曜日に大抵何をしていますか。

당신은 토요일에 보통 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

上の空で話して聞いていたので、ほとんど覚えていません。

건성으로 이야기하고 듣고 있었으므로, 거의 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私がどれだけお金を持っていると思っているのですか？

당신은 제가 얼마나 돈을 가지고 있다고 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

痩せている、けれども昔はもっと痩せていた。

당신은 말랐다, 하지만 옛날에는 더욱 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文

物忘れがひどくなっているのは自分でも分かっている。

건망증이 심해지고 있는 것은 나 자신도 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは晴天を願っているけれど私は雨を願っている。

당신은 맑은 하늘을 바라고 있지만 나는 비를 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

ルールは意識していたけどマナーは守っていなかった。

룰은 의식하고 있었지만 예의는 지키지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それは、君が求めているものの特徴とひどく類似していた。

그것은, 네가 원하고 있는 것의 특징과 매우 유사했다. - 韓国語翻訳例文

私の英語はどんどん下手になっている。

내 영어는 점점 서툴러지고 있다. - 韓国語翻訳例文

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。

말할 것도 없이 성적은 점점 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話はどんどん人気になっています。

휴대 전화는 점점 인기를 끌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分がどんどん意欲的になっていってることが嬉しかった。

나는 내가 점점 의욕적으로 되어 가는 것이 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの英語はどんどん上手になっていますね。

당신의 영어는 점점 나아지고 있네요. - 韓国語翻訳例文

どれほど私が感謝しているか表現できません。

얼마나 제가 감사한지 표현할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どれほどのゲームソフトを持っていますか？

당신은 어느 정도의 게임 소프트를 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の英語はどんどん下手になっている。

내 영어는 점점 엉망이 되고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの英語がどんどん上達していると聞きました。

나는 당신의 영어가 점점 늘고 있다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにどれほど感謝しているかを伝える事ができない。

나는 당신에게 얼마나 감사한지를 전할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんはどんどん喋らなくなっていった。

스즈키 씨는 점점 말을 안 하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

その町からはどんどん人が消えていきました。

그 마을에서는 점점 사람이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の顔色がどんどん青くなっています。

그의 안색이 점점 창백해지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それがどの程度参考になりましたか?

그것이 어느 정도 참고가 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

どの程度日本語が読めますか？

당신은 어느 정도 일본어를 읽을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ドイツにどのくらいいる予定ですか。

당신은 독일에 얼마나 있을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

それにどの程度取り組んでいますか。

당신은 그것에 어느 정도 매진하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どの程度日本語を喋れますか？

어느 정도 일본어를 할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

その仕事にどの程度係わりますか？

그 일에 어느 정도 상관합니까? - 韓国語翻訳例文

それをどの程度行いますか？

그것을 어느 정도 합니까? - 韓国語翻訳例文

どの程度日本語を話せますか。

어느 정도 일본어를 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのお湯はどの程度熱い？

그 끓인 물은 어느 정도 뜨거워? - 韓国語翻訳例文

どの程度の技術が必要ですか。

어느 정도의 기술이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

それをどの程度除去できますか。

그것을 어느 정도 제거할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どんなダンスを踊る予定ですか？

어떤 춤을 출 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

その力はどの程度発揮されたか。

그 힘은 어느 정도 발휘되었는가? - 韓国語翻訳例文