| 意味 | 例文 |
「つつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38084件
学校生活について心配している。
학교생활에 대해서 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
次の診察の予約が必要です。
당신은, 다음 진료 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも親切にしてくれてありがとう。
언제나 친절히 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
その見積りはいつできますか。
그 견적은 언제 됩니까? - 韓国語翻訳例文
どの国について質問したいですか？
어느 나라에 대해서 질문하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
机の上に鍵を見つけた。
나는 책상 위에 열쇠를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
そのチケットはいつ発売ですか？
그 표는 언제 발매합니까? - 韓国語翻訳例文
夏バテしないように気をつけて下さい。
더위 먹지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
１０月以降いつでも大丈夫です！
10월 이후 언제라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつまで続くか私は知らない。
그것은 언제까지 계속될지 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
通訳を探しましたが、見つかりません。
저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは美術館に行くつもりです。
우리는 미술관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
実用的な英語力を身につけたい。
나는 실용적인 영어 실력을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はしらみつぶしに喰い尽くした。
그는 남김없이 전부 먹었다. - 韓国語翻訳例文
高い技術を身につけたい。
높은 기술을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに荷物をもう一つ預けたい。
당신에게 짐을 하나 더 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これに1月20日に参加するつもりです。
저는 이것에 1월 20일에 참가할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月につき、105円いただきます。
한 달에, 105엔 받습니다. - 韓国語翻訳例文
思いを手紙に切々と綴る。
그리움을 편지에 절절하게 쓴다. - 韓国語翻訳例文
提出期限は12月末までです。
제출 기한은 12월 말까지입니다. - 韓国語翻訳例文
一つ質問してもよろしいでしょうか。
질문 하나 해도 괜찮겠습니까. - 韓国語翻訳例文
質問したいことが2つあります。
질문하고 싶은 것이 2개 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつまでに必要ですか?
그것은 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
いつこのカードを使えばいいですか？
저는 언제 이 카드를 쓰면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
いつも6冊の本を同時に読んでます。
저는 항상 6권의 책을 동시에 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも言葉に詰まってしまう。
나는 항상 말문이 막혀 버린다. - 韓国語翻訳例文
その主な効果は次の2つです。
그 주된 효과는 다음의 2가지입니다. - 韓国語翻訳例文
それを持つ必要があった。
나는 그것을 가질 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文
来年ドイツを訪れるつもりです。
저는 내년에 독일을 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつまでに送金が必要ですか？
그것은 언제까지 송금이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は休日の楽しみを見つける。
그는 휴일의 즐거움을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
来年もその祭りに行くつもりです。
저는 내년에도 그 축제에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
仕様書についての質問票
시방서에 관한 질문표 - 韓国語翻訳例文
判定について説明します。
판정에 관해서 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
企画について簡単にご説明します。
기획에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで小説を買うつもりです。
저는 그곳에서 소설을 살 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
その小説を買うつもりです。
저는 그 소설을 살 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それをいつから使っていますか？
당신은 그것을 언제부터 사용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつもお仕事お疲れ様です。
항상 수고하십니다. - 韓国語翻訳例文
明日それを作るつもりです。
저는 내일 그것을 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
いつも親切にしてくれてありがとう。
항상 친절하게 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
いつまでにそれが必要ですか？
당신은 언제까지 그것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
いつからそれが使えますか？
언제부터 그것을 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ITの将来についての考察
IT의 장래 계획에 대한 고찰 - 韓国語翻訳例文
いつまでにその見積もりが出来ますか？
언제까지 그 견적을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
バッファーについて質問があります。
버퍼에 관해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでにそれが必要ですか？
언제까지 그것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
バランスを保つのが必要だ。
균형을 유지하는 것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
Ｘ線検査で骨折が見つかった。
X선 검사에서 골절이 발견됐다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは海に行くつもりでした。
저의 여름방학은 바다에 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |