例文 |
「って」を含む例文一覧
該当件数 : 16138件
私の祖父は施設に入ってます。
제 할아버지는 시설에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
4日間秋田に行っていました。
4일간 아키타에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
4日間大阪に行っていました。
4일간 오사카에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
6歳からバレエをやっています。
6살부터 발레를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのお返事を待っています。
당신의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事を待っています。
당신의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日から29日までの予定なんですって!
당신은 내일부터 29일까지 예정이래요! - 韓国語翻訳例文
それはお店では売っていない。
그것은 가게에서는 팔고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は忙しい毎日を送っています。
그는 바쁜 나날을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この祭りは毎年やっています。
이 축제는 매년 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海外に行きたいと思っている。
나는 해외에 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
付き合っている人はいますか。
당신은 사귀는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
部活は何をやっているんですか?
당신은 동아리 활동은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この動画は私にとって役に立つ。
이 동영상은 나에게 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
この本は思っていたほど高くない。
이 책은 생각했던 것보다 비싸지 않다. - 韓国語翻訳例文
これからだんだん涼しくなっていきます。
앞으로 점점 시원해집니다. - 韓国語翻訳例文
これには私の名前が彫ってあります。
여기에는 제 이름이 새겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ40歳だが年を取って見える。
그는 아직 40살이지만 나이가 들어 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は一日中私を見張っている。
그는 하루 종일 나를 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
私が教師になって6年経ちます。
제가 교수가 된 지 6년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつだってそれが出来る。
우리는 언제나 그것이 가능하다. - 韓国語翻訳例文
それが欲しいと思っていました。
저는 그것을 가지고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼を迎えに行っていない。
나는 아직 그를 데리러 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
以前ガールフレンドを持っていました。
저는 이전에 여자친구가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは観光客でにぎわっていた。
그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そのまままっすぐ行って下さい。
그대로 쭉 가세요. - 韓国語翻訳例文
その丘の上に教会が建っている。
그 언덕 위에 교회가 서 있다. - 韓国語翻訳例文
こちらは今雷が鳴っています。
이쪽은 지금 천둥이 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、警察は帰って行った。
그리고, 경찰은 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
彼らの歌によって助けられた。
나는 그들의 노래로 도움을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼はどうやって学校に行きますか?
그는 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
彼は以前はたばこを吸っていましたか。
그는 예전에는 담배를 피웠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼によって行くことを強制される。
나는 그에게 가는 것을 강요받는다. - 韓国語翻訳例文
彼をとってもカッコいいと思います。
저는 그를 너무 멋있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼を学生の時から知っていた。
나는 그를 학생 때부터 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
母によって名付けられました。
저는 어머니가 이름 지어주셨습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、仕事になってしまいました。
저는 내일, 일하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
約15冊ノートを持っています。
저는 노트를 약 15권 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
薬科大学に通っています。
저는 약대에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は7月10日に帰ってきた。
그는 7월 10일에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は一年に一度しか帰ってこない。
그는 1년에 1번밖에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は鋭い牙を持っています。
그는 날카로운 이빨을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は元気にやっているだろうか。
그는 잘 지내고 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文
彼は今日は熱があって元気がない。
그는 오늘은 열이 나서 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は尖がった耳を持っています。
그는 뾰족한 귀를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は太い尻尾をもっています。
그는 두꺼운 꼬리를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの勝利を願っています。
당신의 승리를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを信じて待っています。
당신을 믿고 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもそれを見たいと思っていました。
항상 그것을 보고 싶어 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この運動を毎朝やっていました。
이 운동을 매일 아침에 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |