「って」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

開示者に代わって供給された

개시자를 대신하여 공급되었다 - 韓国語翻訳例文

それで、終わっている部分はありますか？

그래서, 끝난 부분은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何が原因か知っていますか？

무엇이 원인인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

まだスポーツクラブに通ってますか？

아직 스포츠 클럽에 다니나요? - 韓国語翻訳例文

彼の奥さんは何でも知っている。

그의 부인은 뭐든지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

今からちょっと散歩に行ってくる。

지금부터 잠깐 산책 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文

まわりはそれに合わせて切って下さい。

주변은 그것에 맞춰 잘라 주세요. - 韓国語翻訳例文

家に帰って来たのが朝7:00でした。

집에 돌아온 것이 아침 7:00였습니다. - 韓国語翻訳例文

レントゲンをとってもいいですか。

뢴트겐을 찍어도 될까요? - 韓国語翻訳例文

会えることを楽しみに待っています。

만날 수 있기를 기대하며 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

見積書を私に送って貰えますか？

견적서를 저에게 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

困ったことがあればいってください。

곤란한 일이 있으면 가세요. - 韓国語翻訳例文

子どもがお世話になっています

아이가 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

家に帰ってからアイスを食べました。

집에 돌아가서 아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに向かって忙しくしています。

그것을 향해서 바쁘게 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらが届くことを祈っています。

그것들이 이루어지기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても気に入ってます。

그것이 아주 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

それをまた次の日にやってみる。

그것을 다시 다음 날에 해본다. - 韓国語翻訳例文

それを頑張って練習した。

그것을 열심히 연습했다. - 韓国語翻訳例文

それを既に受け取っていました。

그것을 이미 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを少し早く送ってしまった。

그것을 조금 일찍 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文

その考えは間違っています。

그 생각은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくなので京都に立ち寄ってみた。

나는, 모처럼이라서 교토에 들러봤다. - 韓国語翻訳例文

あなたに服を作ってあげたい。

나는 당신에게 옷을 만들어주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを買って良かったと思った。

나는 그것을 사서 다행이라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私が夕食を作ってもいいですか。

제가 저녁을 만들어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはどうやって時間をつぶすの？

우리는 어떻게 시간을 때우지? - 韓国語翻訳例文

彼は女性に向かって怒鳴った。

그는 여자를 향해 소리쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当の事を言ってくれなかった。

그는 사실을 말해주지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は偽名を名乗って暮らしている。

그는 가명을 써서 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

この通りを渡っても構いませんか。

이대로 건네도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

この病と3年間闘ってきました。

이 병과 3년간 싸워왔습니다. - 韓国語翻訳例文

これらのポイントに気を配っている。

이 포인트들에 주의하고 있다. - 韓国語翻訳例文

これを一年しか使っていない。

이것을 일 년밖에 쓰지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はその荷物を送ってくれた。

그는 그 짐을 보내줬다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを知りたがっています。

그는 그것을 알고 싶어 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は手料理をふるまってくれた。

그는 직접 만든 요리를 대접해줬다. - 韓国語翻訳例文

その仕事をやってみたいです。

그 일을 해 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その場所が気に入っています。

그 장소가 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

その制服をまだもらっていません。

그 제복을 아직 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを本気で思っています。

저는 그것을 진심으로 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを明日までに送ってください。

그것을 내일까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

トイレに行っても良いですか？

저는 화장실에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どうやって米が出来るのか知りたい。

나는 어떻게 쌀이 만들어지는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どこに行こうか迷ってしまいます。

저는 어디로 갈까 고민해버립니다. - 韓国語翻訳例文

どちらを使うか迷っている。

나는 어떤 것을 쓸까 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は誰かと付き合っている。

그녀는 누군가와 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文

何かが起こることになっている日付け

무언가가 일어날 예정인 날짜 - 韓国語翻訳例文

飛行機の翼が影を作っていた。

비행기의 날개가 그늘을 만들고 있었다. - 韓国語翻訳例文

これからの活躍を祈っています。

앞으로의 활약을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文