例文 |
「ちはえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2776件
それは家の近くに出来た。
그것은 집 근처에 생겼다. - 韓国語翻訳例文
今日私たちは花子の家に集まる。
오늘 우리는 하나코 집으로 모인다. - 韓国語翻訳例文
私たちは英語が上手く話せません。
우리는 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらでは英語のみでお話ください。
여기에서는 영어로만 말하세요. - 韓国語翻訳例文
私の父は肺炎で入院した。
우리 아버지는 폐렴으로 입원했다. - 韓国語翻訳例文
初乳は免疫系を強化する。
초유는 면역계를 강화한다. - 韓国語翻訳例文
私達は、それが薬液の影響で破損したと考えています。
저희는, 그것이 약물의 영향으로 파손됐다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
この木はその地域にちりじりに生えている。
이 나무는 그 지역에 산발적으로 자라고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は中国語を話せません、ちょっと教えてくれませんか?
저는 중국어를 못합니다, 조금 가르쳐 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは八月までにこの宿題を終えなければいけません。
우리는 8월까지 이 숙제를 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
通常、配当落ち日は決算日の3営業日前である。
보통 배당락일은 결산일의 3일 전이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたと直接お話がしたいと考えております。
우리는 당신과 직접 말씀을 나누고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は「何(what)」と「それ(that)」の違いが分かりました。
저는 '무엇(what)'과 '그것(that)'의 차이를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
運賃は大人320円、子供210円です。
요금은 어른이 320엔, 어린이 210엔 입니다. - 韓国語翻訳例文
それは形が無くて目にみえない。
그것은 형태가 없어서 눈에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は7時に朝食を終えました。
그는 7시에 아침 식사를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
6月30日には終えます。
6월 30일에는 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
それは形が無くて、目にみえない。
그것은 형태가 없고 눈에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女はABC動物園の園長だ。
그녀는 ABD동물원의 원장이다. - 韓国語翻訳例文
お風呂は毎日入れかえますか?
목욕물은 매일 바꿔 넣습니까? - 韓国語翻訳例文
私の家とあなたの家は近いですね。
우리 집과 당신 집은 가깝네요. - 韓国語翻訳例文
私達は10年まえからの知り合いです。
우리는 10년 전부터 아는 사이입니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだチャンスをもらえませんか?
저는 아직 기회를 받을 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
この街はかつて炭坑で栄えていた。
이 거리는 과거 탄광으로 번성했었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えは間違っています。
당신의 생각은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
明後日までは私と会えません。
모레까지는 저와 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
運賃は大人320円、子供210円です。
운임 요금은 어른 320엔, 아이 210엔입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを明日と間違えていた。
그녀는 그것을 내일로 잘못 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
目的地までは乗り換えが多いです。
목적지까지는 환승이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
子供には一番に喜びを与えたい。
아이에게는 제일 먼저 기쁨을 주고싶다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日絵を描きます。
저는 매일 그림을 그립니다. - 韓国語翻訳例文
それは地域経済を支えている。
그것은 지역 경제를 지탱하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は間違えて始動ボタンを押した。
그는 실수로 작동 버튼을 눌렀다. - 韓国語翻訳例文
それは口で伝えられてきました。
그것은 입으로 전해져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日買った花を鉢に植えた。
나는 어제 산 꽃을 화분에 심었다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは考え方が違うようだ。
당신과는 생각이 다른 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は永遠の愛を誓った。
그는 영원한 사랑을 맹세했다. - 韓国語翻訳例文
私達は滅多に会えません。
우리는 좀처럼 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも間違えてばかりいる。
그는 항상 틀리기만 한다. - 韓国語翻訳例文
私は一人で家に帰った。
나는 혼자서 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
その違いは何か教えてください。
그 차이는 무엇인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
これは絵本の一部のような絵ですね。
이것은 그림책 일부 같은 그림이네요. - 韓国語翻訳例文
そのイヌは口に何かくわえています。
그 개는 입에 뭔가 물고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの答えは正しいに違いない。
당신의 대답은 정확함이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
エリスロポエチンは腎臓で作られる。
에리트로포이에틴은 콩팥에서 만들어진다. - 韓国語翻訳例文
彼の財産は長男に与えられた。
그의 재산은 장남에게 주어졌다. - 韓国語翻訳例文
順調とは言えないが、元気です。
순조롭다고는 말할 수 없지만, 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
その考えは間違いだと思う。
나는 그 생각은 틀렸다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを間違えてはいけない。
그것을 잘못해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
私と彼は違うように見える。
나와 그는 다르게 보인다. - 韓国語翻訳例文
例文 |