意味 | 例文 |
「ちてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8292件
私たちは印刷製本費を消耗品費として管理している。
우리는 인쇄 제본비를 소모품비로서 관리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
もちろん、それをすぐに実施してもらっても構いません。
물론, 저는 그것을 바로 실시해줘도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
もちろんすべてが悪いとは思っていません。
물론 저는 모든 것이 나쁘다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一日のうちテレビを見ることに一番長い時間を費やしています。
그들은 하루 중 텔레비전을 보는 것에 가장 긴 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そして友達が来て、私たちは家の中で漫画を読んだりして遊びました。
그리고 친구가 와서, 우리는 집 안에서 만화를 읽고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんと話をした時、おばあちゃんはとても喜んでいた。
할머니와 이야기했을 때, 할머니는 매우 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文
新天地での活躍祈願しています。
신천지에서의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
プレゼンテーションに緊張していた。
프레젠테이션에 긴장하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
文章が間違っています。
문장이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
十分注意してください。
십분 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文
マルチタスクに関しては…
멀티 테스크에 관해서는... - 韓国語翻訳例文
少し緊張しています。
약간 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何日か待ってください。
몇 일간 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
緻密な作戦を立てる。
치밀한 작전을 세우다. - 韓国語翻訳例文
緊張してると思います。
저는 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
一文無しになってしまう。
빈털터리가 되버리다. - 韓国語翻訳例文
文章が間違っています。
문장이 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
すべて順調ですか?
모든 게 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
それについて知見がある。
당신은 그것에 대해서 식견이 있다. - 韓国語翻訳例文
君は勘違いをしています。
너는 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
AをBとしてZと置換する
A을 B로서 Z와 치환하다 - 韓国語翻訳例文
時間を間違えていますか?
당신은 시간을 잘못 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
勘違いをしていた。
나는 착각을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
金額が間違っている。
금액이 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
健康に注意してください。
건강에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ緊張しています。
저는 아직 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しました。
저는 너무 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
道中用心してください。
도중 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文
今度、中国語を教えて。
이번에, 중국어를 가르쳐줘. - 韓国語翻訳例文
勘違いをしてました。
저는 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
常に挑戦していく。
항상 도전해 나간다. - 韓国語翻訳例文
上海に駐在している。
상하이에 주재하고 있다. - 韓国語翻訳例文
一晩中泣いていた。
나는 밤새 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文
進捗を教えてください。
진척을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
緊張していますか?
긴장하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
電池が消耗している。
배터리가 소모하고 있다. - 韓国語翻訳例文
すごく緊張しています。
저는 무척 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どのような認知も含めて
어떠한 인지도 포함하고 - 韓国語翻訳例文
十分注意してください。
충분히 주의하십시오. - 韓国語翻訳例文
番号が間違っています。
번호가 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しました。
매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて関知しない。
그것에 대해서 나는 관여하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張している。
나는 약간 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
挑戦してみますか?
도전해 보겠습니까? - 韓国語翻訳例文
餅に餡が入っています。
떡에 팥이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
弊社への注文について
폐사에서의 주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文
それを勘違いしていた。
그것을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
一人用のアパートとして
일인용 아파트로서 - 韓国語翻訳例文
勘違いをしている。
당신은 착각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今治療を受けてます。
저는 지금 치료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |