| 意味 | 例文 |
「ちてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8292件
私たちは遊園地を運営しています。
우리는 유원지를 운영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は一日中泣いていませんか。
그는 하루종일 울고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
落ち着いて一歩一歩前進しろ。
침착하게 한 걸음 한 걸음 전진하라. - 韓国語翻訳例文
試験運転の注意点
시험 운전의 주의점 - 韓国語翻訳例文
過ちを犯してしまってすみません。
잘못을 저질러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私たち一人一人の力はとても小さいです。
우리 개개인의 힘은 너무 적습니다. - 韓国語翻訳例文
勘違いしてました。
착각했어요. - 韓国語翻訳例文
ご注文について
주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文
勘違いしていた。
나는 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
緊張しています。
저는 긴장해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
緊張している。
나는 긴장해 있다. - 韓国語翻訳例文
とても慎重に
아주 신중하게 - 韓国語翻訳例文
緊張してますか？
긴장하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
とても緊張した。
나는 매우 긴장했다. - 韓国語翻訳例文
一番愛している。
가장 사랑해. - 韓国語翻訳例文
緊張しています。
긴장하고 있습니다.. - 韓国語翻訳例文
とても緊張する。
매우 긴장하다. - 韓国語翻訳例文
とても慎重に
매우 신중하게 - 韓国語翻訳例文
とても順調です。
매우 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文
勘違いしてました。
착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な街の風景！
얼마나 멋진 거리 풍경! - 韓国語翻訳例文
筋道を立てて考える。
순서를 세우고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しています。
저는 너무 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しています。
매우 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
残念ながらうちでは扱っていません。
안타깝게도 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたったらなんてけちん坊なの！
당신은 정말 구두쇠야! - 韓国語翻訳例文
なんて多忙な一日だったんだ。
정말 바쁜 하루였어. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん食べて飲んだ。
우리는 많이 먹고 마셨다. - 韓国語翻訳例文
メンテナンス告知
점검 공지 - 韓国語翻訳例文
メンテナンス告知
메인터넌스 알림 - 韓国語翻訳例文
着眼点が良い。
당신은 착안점이 좋다. - 韓国語翻訳例文
勘違いしてすみません。
착각해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど貯金していない。
나는 거의 저금하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
なんてロマンチックなの！
정말 로맨틱하다! - 韓国語翻訳例文
期限が近くてすみません。
기한이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと山田さんに気持ちが届いてるか不安です。
제대로 야마다상에게 느낌이 전해졌는지 불안 합니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと山田さんに気持ちが届いてるか不安です。
확실히 야마다 씨에게 기분이 전해질지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
その地下墓地は数千年の歴史を持ち、その年月の一日一日を見てきた。
그 지하 묘지는 수천년의 역사를 지녀, 그 세월의 하루하루를 봐왔다. - 韓国語翻訳例文
家庭環境によって価値観が違う。
가정환경에 의해 가치관이 다르다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってくれますか？ はい、もちろんです。
도움을 주시겠어요? 네, 물론이죠. - 韓国語翻訳例文
女の子たちは男の子のことをべちゃくちゃしゃべっていた。
여자 아이들은 남자 아이들에 대해서 재잘재잘 떠들고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちの認識が間違っていました。
우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
帰国してから一年経ちました。
귀국한지 일 년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
茶碗が机から落ちて割れた。
밥공기가 탁자에서 떨어져 깨졌다. - 韓国語翻訳例文
一週間のうち2回走っています。
일주일에 2번 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文をお待ちしています。
주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは力を合わせて頑張った。
우리는 힘을 합쳐 힘냈다. - 韓国語翻訳例文
ご注文をお待ちしております。
주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新聞立ち売り人として働いて生計を立てている。
그는 신문 가두 판매인으로 일해서 생계를 꾸리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは協力して頑張っている。
우리는 협력해서 힘내고 있다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |