「だんし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

僕は雰囲気だけでも君に楽しんで欲しかったんだ。

나는 분위기만으로도 네가 즐거워해 주길 바랐던 거야. - 韓国語翻訳例文

診断書を書く

진단서를 쓰다 - 韓国語翻訳例文

楽しんで下さい。

즐겨주십시오. - 韓国語翻訳例文

感染が拡大した。

감염이 확대했다. - 韓国語翻訳例文

手術後の診断

수술 후의 진단 - 韓国語翻訳例文

一週間が経過しましたがまだご返答いただいておりません。

일주일이 지났습니다만 응답을 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はただ昔の姿勢と最近の姿勢を比べていただけだ。

나는 단지 옛날의 자세와 최근의 자세를 비교한 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文

それはただ時間の問題だと確信しています。

그것은 단지 시간문제라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その携帯電話を貸し出してください。

핸드폰을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

それを正しい表現にしてください。

그것을 맞는 표현으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

勇気を出して相談してみて下さい。

용기를 내서 상담해보세요. - 韓国語翻訳例文

正しい方法で保管してください。

올바른 방법으로 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

食事後飲んでください。

식사 후에 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文

タクシーを呼んでください。

택시를 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文

電車は満席だった。

전철은 만석이었다. - 韓国語翻訳例文

彼が犯人だと知った。

나는 그가 범인이라는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

私はまだ終わってません。

저는 아직 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

“歯槽”は専門用語だ。

“치조”는 전문용어이다. - 韓国語翻訳例文

私はアクセルを踏んだ。

나는 악셀을 밟았다. - 韓国語翻訳例文

沈んだ船の引き上げ

가라앉은 배의 인양 - 韓国語翻訳例文

私はその薬を飲んだ。

나는 그 약을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

あなたの退職は残念だ。

당신의 퇴직은 유감이다. - 韓国語翻訳例文

現金でお支払いください。

현금으로 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文

お仕事がんばってください。

일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は弱い人間だ。

나는 약한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は馬に蹴られて死んだ。

그는 말에 차여서 죽었다. - 韓国語翻訳例文

彼らの多くが死んだ。

그들의 대부분이 죽었다. - 韓国語翻訳例文

タクシーを呼んでください。

택시를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事がんばってください。

일 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

見つけたんだね。その調子！

찾았구나. 그 느낌이야! - 韓国語翻訳例文

そもそも小説を読んだの？

애초에 소설을 읽었어? - 韓国語翻訳例文

飲食はご遠慮ください。

음식은 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

彼からまだ返信がない。

나는 그로부터 아직 답장이 없다. - 韓国語翻訳例文

何て幸せなんだろう。

난 왜 이리 행복한 걸까. - 韓国語翻訳例文

全員幸せそうだ。

모두 행복한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私が選んだスープ

내가 고른 수프 - 韓国語翻訳例文

読んだり書いたりする。

읽거나 쓰거나 한다. - 韓国語翻訳例文

私は心の中で叫んだ。

나는 마음속으로 소리친다. - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に熱心だ。

당신은 정말 열심이다. - 韓国語翻訳例文

彼の健康が心配だ。

그의 건강이 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

今日は会社を休んだ。

오늘은 회사를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

うわべだけ信心ぶること

겉으로만 신앙심 있는 체함 - 韓国語翻訳例文

プールの底まで沈んだ。

수영장의 바닥까지 가라앉았다. - 韓国語翻訳例文

私の経験は不十分だ。

내 경험은 부족하다. - 韓国語翻訳例文

彼は現場の責任者だ。

그는 현장의 책임자이다. - 韓国語翻訳例文

まだ仕事が終わりません。

저는 아직 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

「よう、白んぼ」「何だと？」

"야, 흰둥이""뭐라고?" - 韓国語翻訳例文

今週はいい天気だ。

이번 주는 좋은 날씨이다. - 韓国語翻訳例文

返信をお待ちください。

답장을 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

君が死んだ夢を見た。

나는 네가 죽은 꿈을 꿨다. - 韓国語翻訳例文