「だんし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

現実的な選択肢だと断言した。

현실적인 선택지라고 단언했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は全身打撲に苦しんだ。

그녀는 전신 타격에 고생했다. - 韓国語翻訳例文

金銭面が問題だと考えられました。

금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ完治はしていません。

아직 완치는 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんに相談します。

저는 야마다 씨에게 상담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚してるんだっけ？

결혼하고 있었나? - 韓国語翻訳例文

写真を選んでください。

사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文

翻訳していただけませんか？

번역해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この本を少し読んだ。

이 책을 조금 읽었다. - 韓国語翻訳例文

なんだか寂しい気分です。

저는 왠지 쓸쓸한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

私の犬は去年死んだ。

내 개는 작년에 죽었다. - 韓国語翻訳例文

人生は楽しんだ者勝ち。

인생은 즐긴 자가 이긴다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと管理してください。

제대로 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはできるだけバラエティに富んだ食品を選んだ。

우리는 할 수 있는 한 다양한 식품을 골랐다. - 韓国語翻訳例文

そんな裏話があったんだ。

그런 뒷얘기가 있었구나. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃がんで死んだ。

그녀는 위암으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん叫んだ。

우리는 많이 외쳤다. - 韓国語翻訳例文

私たちは円陣を組んだ。

우리는 원형으로 둘러섰다. - 韓国語翻訳例文

私達はたくさん遊んだ。

우리는 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文

本当なんだ！信じてくれ！

정말이야! 믿어줘! - 韓国語翻訳例文

髪、ショートにしたんだね。

머리 짧게 잘랐구나. - 韓国語翻訳例文

彼は苦しまずに死んだ。

그는 고통 없이 죽었다. - 韓国語翻訳例文

週末を楽しんでください。

주말을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

私の判断は正しかった。

내 판단은 옳았다. - 韓国語翻訳例文

島根県出身だ。

나는 시마네 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

修正していただけませんか。

수정해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は死んだと思いました。

저는 그가 죽었다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私に返金してください。

당신은 저에게 돈을 갚아주세요. - 韓国語翻訳例文

髪、ショートにしたんだね。

머리, 짧게 한 거지. - 韓国語翻訳例文

京都旅行楽しんだようだね。

교토 여행을 즐긴 모양이네. - 韓国語翻訳例文

京都旅行楽しんだようだね。

교토 여행 즐거웠던 것 같네. - 韓国語翻訳例文

売れるか売れないかは宣伝しだいだ。

팔릴지 안 팔릴지는 선전하기 나름이다. - 韓国語翻訳例文

彼はどうしようもないのんだくれだ。

그는 어떻게 할 수 없는 주정뱅이이다. - 韓国語翻訳例文

そこでは飲食は禁止だそうだ。

그곳에서는 먹거나 마실 수는 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文

私は死んだような気持ちだ。

나는 죽은듯한 기분이다. - 韓国語翻訳例文

ご安心下さい。

안심하세요. - 韓国語翻訳例文

遮断弁

차단 밸브 - 韓国語翻訳例文

30歳代前半

30대 초반 - 韓国語翻訳例文

印象的だった？

인상적이었어？ - 韓国語翻訳例文

ご参照ください。

참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今失業中だ。

나는 지금 실업 중이다. - 韓国語翻訳例文

最新の状態だ。

최신의 상태이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は乱視だ。

그녀는 난시다. - 韓国語翻訳例文

印象的だった？

인상적이었어? - 韓国語翻訳例文

あなたはペテン師だ。

당신은 사기꾼이다. - 韓国語翻訳例文

君が主人公だ！

네가 주인공이야! - 韓国語翻訳例文

この方が自然だ。

이 편이 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文

君は熟練者だ。

너는 숙련자이다. - 韓国語翻訳例文

とても心配だった。

매우 걱정이었다. - 韓国語翻訳例文

漫画を読んだり、宿題をした。

나는 만화를 읽거나, 숙제를 했다. - 韓国語翻訳例文