「だんし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は新しい絵の制作に取り組んだ。

그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文

たくさん買うので安くしてください。

많이 사기 때문에 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

もっと日本を元気にしてください。

일본을 더욱 활기 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

こちら側の部品を交換してください。

이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しんでいるようだった。

그들은 즐기고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

1人分5ｇを目安にしてください。

1인분 5g을 기준으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ホモシステインはアミノ酸の一種だ。

호모시스테인은 아미노산의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

彼は優秀な海軍士官候補生だ。

그는 우수한 해군 사관 후보생이다. - 韓国語翻訳例文

帰りのフライトを楽しんでください。

돌아오는 비행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

３時間目は、図書室に来てください。

3교시에는, 도서실로 오세요. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい。少し待ってください。

죄송합니다. 조금 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

契約書は御社で保管ください。

계약서는 우리 회사에서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

検査頻度を私に教えてください。

검사 빈도를 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

そうだとしたら、とても残念です。

그렇다면, 저는 너무 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなに悲しまないでください。

당신은 그렇게 슬퍼하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

気をつけてね。楽しんでください！

조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文

午前10時に来院してください。

오전 10시에 병원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

その製品は品質も確かだ。

그 제품은 품질도 확실하다. - 韓国語翻訳例文

性的暴力に苦しんだ人

성폭력에 시달린 사람 - 韓国語翻訳例文

添付ファイルを確認してください。

첨부 파일을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

声が出なくなるくらい楽しんだ。

나는 목소리가 나오지 않을 만큼 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝タクシーを呼んでください。

내일 아침 택시를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんの職業を教えて下さい。

야마다 씨의 직업을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

オブラートに包んで話してください。

자극적인 말을 피해서 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

押印またはサインをしてください。

날인이나 사인을 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

こんな者ですが仲良くしてください！

이런 사람이지만 친하게 지내주세요! - 韓国語翻訳例文

彼は熟練した金庫破りだ。

그는 숙련된 금고톨이이다. - 韓国語翻訳例文

是非それを楽しんでみてください。

부디 그것을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ書き直しを終えておりません。

아직 저는 다시 쓰기를 마치지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで夏祭りを楽しんだ。

나는 그곳에서 여름 축제를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

これらはまだ確定していません。

이것들은 아직 확정되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私が飼っていた犬が死んだ。

내가 키우던 개가 죽었다. - 韓国語翻訳例文

その航空券を発券してください。

그 항공권을 발권해주세요. - 韓国語翻訳例文

赤ん坊はよだれをたらしていた。

갓난아기는 침을 흘리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは甚だしい偏見です。

그것은 심한 편견입니다. - 韓国語翻訳例文

残りの旅も楽しんでください。

나머지 여행도 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

彼は枕に頭を横にして休んだ。

그는 베개에 머리를 눕히고 쉰다. - 韓国語翻訳例文

私の話をちゃんと聞いてください。

제 말을 잘 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

それはなんて美しい花だろう。

그것은 정말 아름다운 꽃이다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて美味しい肉だ！

그것은 정말 맛있는 고기야! - 韓国語翻訳例文

彼は鳥取県の出身だ。

그는 돗토리 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは叫んだり歌ったりしている。

그들은 소리치기도 하고 노래하기도 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は献身的な教師だ。

그녀는 헌신적인 교사다. - 韓国語翻訳例文

お母さんによろしく伝えてください。

어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

のんびり息抜きしてきてください。

한가로이 쉬다 오세요. - 韓国語翻訳例文

そんな顔をしないでください。

그런 얼굴을 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

それが人生だ！我慢しないと！

그게 인생이야! 참아야 해! - 韓国語翻訳例文

ドルを日本円に両替してください。

달러를 일본 엔으로 환전해주세요. - 韓国語翻訳例文

千円を小銭に両替してください。

천 엔을 동전으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文

それをまだ通知していません。

저는 그것을 아직 통지하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文