| 意味 | 例文 |
「だいたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2263件
私は大学３年生です。
저는 대학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文
いただいた資料と返信メールを確認しました。
주신 자료와 답장 메일을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
音量を最大にしたい。
음량을 최대로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
問題が解決した日
문제가 해결된 날 - 韓国語翻訳例文
彼の偉大さを感じた。
그의 위대함을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
同じ問題が2度起こった。
같은 문제가 2번 일어났다. - 韓国語翻訳例文
次の問題が起こりました。
다음의 문제가 일어났습니다 - 韓国語翻訳例文
気温は20度台でした。
기온은 20도대였습니다. - 韓国語翻訳例文
その展望台まで登った。
나는 그 전망대까지 올랐다. - 韓国語翻訳例文
大便をもらしました。
저는 똥을 쌌습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は収束した。
이 문제는 수습되었다. - 韓国語翻訳例文
Holman Healthで問題を抱えていた。
Holman Health에서 문제를 안고 있었다. - 韓国語翻訳例文
小さな問題が起こった。
작은 문제가 생겼다. - 韓国語翻訳例文
彼は問題を解き始めた。
그는 문제를 풀기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
全部大丈夫でした。
전부 괜찮았습니다. - 韓国語翻訳例文
展望台に登った。
나는 전망대에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
大分元気になりました。
저는, 많이 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
問題を解決しました。
문제를 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文
天気は大丈夫だった？
날씨는 괜찮았어? - 韓国語翻訳例文
私は短期大学生です。
저는 단기 대학생입니다. - 韓国語翻訳例文
その展望台に行った。
그 전망대로 갔다. - 韓国語翻訳例文
一週間が経過しましたがまだご返答いただいておりません。
일주일이 지났습니다만 응답을 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
現時点でご返信をいただいておりません。
현시점에서 답변을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文いただいた商品が入荷しました。
주문해주신 상품이 입하되었습니다. - 韓国語翻訳例文
4月10日付けのメールへのご返答を、まだいただいていないようでしたので、念の為再送いたしました。
4월 10일 자 메일에 대한 답신을, 아직 받지 않았으므로, 만일을 위해 재전송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文いただいた商品は、緩衝包装でお届けします。
주문하신 상품은 완충 포장으로 전달됩니다. - 韓国語翻訳例文
だいたい三分の一のメンバーが出席しました。
거의 3분의 1의 멤버가 출석했습니다. - 韓国語翻訳例文
念のため、電話番号をいただいてもよろしいでしょうか？
만일을 위해 당신의 전화번호를 알려주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
1台目の機械で測定した時は問題がありませんでした。
첫 번째 기계로 측정했을 때는 문제가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週送付していただいたサンプルについて連絡します。
지난주 보내 주신 샘플에 대해서 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてぼくたちは遅延について知らされなかったんだい？
어째서 우리는 지연에 관해서 알림을 받지 않았지? - 韓国語翻訳例文
あなたが作ったご飯とスープをいただいたよ。ありがとう。
당신이 만든 밥과 국을 받았어.고마워. - 韓国語翻訳例文
金銭面が問題だと考えられました。
금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの仕事の環境は以前とだいぶ変わった。
우리의 업무 환경은 예전과 많이 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
私の提案を受け入れていただいて感謝いたします。
제 제안을 받아들여 주셔서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。
말씀해주신 것과 상관없이, 도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
先週議題に上った問題は片付きましたか。
지난주 의제로 오른 문제는 해결했습니까? - 韓国語翻訳例文
台湾ビールが大好きです。
대만 맥주를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
選択は君次第だ。
선택은 자네 몫이다. - 韓国語翻訳例文
この問題に対応する。
이 문제에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
端子を台に載せる。
단자를 대에 올려놓다. - 韓国語翻訳例文
インドは亜大陸の国だ。
인도는 아대륙의 국가이다. - 韓国語翻訳例文
電話代が高くつく。
전화료가 비싸게 든다. - 韓国語翻訳例文
一体何が問題ですか？
대체 뭐가 문제입니까? - 韓国語翻訳例文
古代の超大陸パンゲア
고대의 초대륙 판게어 - 韓国語翻訳例文
サポートセンターへのお電話は録音させていただいております。
지원 센터로의 전화는 녹음되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ただいま担当部門に確認しております。
지금 담당 부문에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
キャンプは午後1時から始まり、あなたと、雄大、広大、大地の4人で参加します。
캠프는 오후 1시부터 시작해, 당신과 유다이, 코다이, 다이치 4명이 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
大学時代の友人たちとビアガーデンに行きました。
저는 대학 시절의 친구들과 비어 가든에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
サイドワインダーの成体はだいたい50～80センチの体長だ。
사이드 와인더는 성체의 대략 50~80센티미터의 길이이다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |