「だいじだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

砕屑性ジルコンの年代測定をする

쇄설성 지르콘의 연대 측정을 하다 - 韓国語翻訳例文

彼らはご飯を大事に食べていた。

그는 밥을 잘 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回の食事代は私たち持ちです。

이번 식삿값은 우리 부담입니다. - 韓国語翻訳例文

その車は彼に大事にされていた。

그 차는 그가 소중히 여겼다. - 韓国語翻訳例文

それは今の時代に適しているか。

그것은 지금의 시대에 적합한가. - 韓国語翻訳例文

英語は中学時代より苦手でした。

저는 영어는 중학교 때보다 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

今の時代はとても変化が大きい。

지금 시대는 너무 변화가 크다. - 韓国語翻訳例文

初めは母に言われ家の手伝いをした。

처음에는 엄마가 말해서 집안일을 도왔다. - 韓国語翻訳例文

漢字の宿題をする予定です。

저는 한자 숙제를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

来年大学受験をするつもりです。

저는 내년에 대학 수험을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど宿題を始めたところです。

저는 막 숙제를 시작한 참입니다. - 韓国語翻訳例文

少し遅くなるけど大丈夫かな？

조금 늦어지지만 괜찮으려나? - 韓国語翻訳例文

彼女はそこで遊ぶのが大好きです。

그녀는 그곳에서 노는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女からその話題を聞きました。

저는 그녀에게 그 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその問題に言及した。

그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文

ところで、寝なくて大丈夫ですか?

그런데, 자지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

この問題に合致する情報が無い。

이 문제에 부합하는 정보가 없다. - 韓国語翻訳例文

あせらなくても大丈夫です。

서두르지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はアノミーの時代に生きている。

우리들은 아노미의 시대에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

何もかもが大丈夫になるさ。

모두 괜찮아지겠지. - 韓国語翻訳例文

私は大丈夫です！無理はしないでね。

저는 괜찮습니다! 무리는 하지 마. - 韓国語翻訳例文

彼女は滑り台を滑るのが好きです。

그녀는 미끄럼틀을 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私の高校時代の恩師です。

제 고교 시절 은사님이십니다. - 韓国語翻訳例文

建築における中世時代精神

건축에서의 중세 시대 정신 - 韓国語翻訳例文

この映画が彼女を大スターにした。

이 영화가 그녀를 대스타로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

通常いつ問題が発生しますか？

보통 언제 문제가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

レジ袋代は払いたくない。

비닐봉지 비용은 내고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたを大事にするという意味です。

당신을 소중히 한다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今の時代にとても合っている。

그것은 지금의 시대에 매우 맞는다. - 韓国語翻訳例文

それは今の時代に合っている。

그것은 지금의 시대에 맞는다. - 韓国語翻訳例文

それは絶大な支持を得ている。

그것은 절대의 지지를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは絶大に支持されている。

그것은 절대로 지지되고 있다. - 韓国語翻訳例文

地面に巨大な穴がぱくりと開いた。

땅바닥에 커다란 구멍이 뻐끔히 벌어졌다. - 韓国語翻訳例文

これからも彼らを大事にします。

저는 앞으로도 그들을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ビジネスを拡大する予定です。

저는 비즈니스를 확대할 예정입니다 - 韓国語翻訳例文

それがどれくらい大事か分かっている。

그것이 얼마나 중요한지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

これは江戸時代より前の文化です。

이것은 에도 시대보다 이전의 문화입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも猫を抱いています。

그녀는 항상 고양이를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはたった今宿題を終えた。

제인은 방금 숙제를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

海外ビジネスの大規模展開

해외 비지니스의 대규모 전개 - 韓国語翻訳例文

学生時代から英語が苦手です。

저는 학창 시절부터 영어가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

私が母の家事を手伝います。

제가 어머니의 집안일을 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

君に最大限の助力をしよう。

너에게 최대한의 조력을 하겠다. - 韓国語翻訳例文

お散歩に行っても大丈夫ですか？

산책하러 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

ブタですが、真珠が大好きです。

뚱뚱하지만, 진주를 무척 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

母の事業を手伝いたいです。

저는 어머니의 사업을 돕고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

来年は大学受験がある。

나는 내년에는 대학 입시가 있다. - 韓国語翻訳例文

女性問題で会社を辞めました。

여성 문제로 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母を大事にしたいと思った。

할머니를 소중히 여기고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それは時間の問題になるでしょう。

그것은 시간의 문제가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文