例文 |
「たはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12453件
彼は私と同じくらい背が高い。
그는 나와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
彼らは気づかれていなかった。
그들은 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは次のような例を提示した。
그들은 다음과 같은 예를 제시했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは漁網に重りを取り付けた。
그들은 어망에 낚시추를 달았다. - 韓国語翻訳例文
「おほん。」と社長は咳ばらいをした。
"어험" 하고 사장은 헛기침을 했다. - 韓国語翻訳例文
その考えに私は耐えられません。
그 생각에 나는 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは会社に取り残された。
그들은 회사에 남겨졌다. - 韓国語翻訳例文
東京へは休暇でいらしたのですか。
동경에는 휴가로 오신 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その店は従業員に見捨てられた。
그 가게는 종업원에게 버림받았다. - 韓国語翻訳例文
その店は従業員に逃げられた。
그 가게는 종업원이 도망갔다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしかった。
그것은 매우 대단했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの問題に対して次からは改善いたします。
우리는 이 문제에 대해서 다음부터는 개선하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼女に会ったと言ったが、それは嘘だとわかった。
그들은 그녀를 만났다고 말했지만, 그것은 거짓말이라는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたくさんの悪行をはたらいてきた。
그녀는 많은 악행을 해 왔다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの戦いには絶対に負けられない。
우리는 이 싸움에는 절대로 질 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの戦いは絶対に負けられない。
우리는 이 싸움은 절대 질 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私は今から朝ご飯です。
저는 지금부터 아침밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は花子とラブラブですね。
다로와 하나코는 서로 무척 사랑하네요. - 韓国語翻訳例文
太郎は花子とラブラブですね。
타로는 하나코와 러브러브네요. - 韓国語翻訳例文
これらの大半は同じ様なものだ。
이것의 대부분은 비슷한 것들이다. - 韓国語翻訳例文
あれらの箱は太郎の物です。
저 상자들은 타로의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は13:00から始まります。
제 일은 13:00부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは移民反対に違いない。
그들은 이민반대가 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
明日は早起きしなければならない。
내일은 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文
明日、早く起きなくてはならない。
나는 내일, 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文
明日、集会は何時から始まりますか?
내일, 집회는 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らに花束を贈るのは誰ですか。
그들에게 꽃다발을 보내는 것은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
お支払い先は、後日ご連絡致します。
지급처는, 후일 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の父親は酪農場で働く。
그의 아버지는 낙농장에서 일한다. - 韓国語翻訳例文
そのハガキは明日そちらに届きます。
그 엽서는 내일 그곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の学校は明日から始まります。
그의 학교는 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日早く寝なければならない。
나는 매일 일찍 자야 한다. - 韓国語翻訳例文
私は今日から日記を書き始めます。
저는 오늘부터 일기를 쓰기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
明日は早く起きなきゃならないんだ。
내일은 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文
明日は朝早くから出かけるの?
당신은 내일은 아침 일찍부터 나가? - 韓国語翻訳例文
彼らは付き合って4年半立ちます。
그들은 사귀고 4년 반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は走らなければなりません。
타로는 뛰어야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれからお風呂に入ります。
저는 지금부터 목욕하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私は今からお風呂に入ります。
저는 지금부터 목욕하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それを手に入れるためには私たちは並ばなくてはならない。
그것을 손에 넣기 위해서는 우리는 줄을 서지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
従来の製品はゴムで作られていたが、これは鉄で作られている。
기존 제품은 고무로 만들어져 있지만, 이것은 쇠로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文
日本では安楽死させられるほとんどの動物は捨てられた動物である。
일본에서는 안락사시키는 대부분의 동물은 버려진 동물이다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそこにいたらきっと腹をたてたに違いない。
당신이 그곳에 있었으면 반드시 화를 냈을 것이다. - 韓国語翻訳例文
そちらへの発送が済みましたら連絡します。
저는 그쪽에 발송을 완료하면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝から働かなければならない。
나는 내일 아침부터 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文
花子から返事がきたら連絡して下さい。
하나코로부터 답장이 오면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
花子から返事がきたら連絡して下さい。
하나코에게 답장이 오면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
突然、空から激しいあられが落ちてきた。
갑자기 하늘에서 심한 우박이 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
一晩の部屋のためなら、どれくらい払ってもいいですか。
하룻밤의 방을 위해서라면, 어느 정도 내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
いつも21時ぐらいまで働いています。
항상 21시 정도까지 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |