「たに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それらは私を幸せにしてくれます。

그것들은 저를 행복하게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても役に立つ本です。

그것은 매우 도움이 되는 책입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって一番の問題です。

그것은 저에게 최고의 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

タバコの値段が大幅に上がる。

담배 가격이 대폭으로 오른다. - 韓国語翻訳例文

私は本当にオバケが怖い。

나는 정말로 귀신이 무섭다. - 韓国語翻訳例文

早急に対応をお願いします。

급히 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今年はその大会に出席します。

저는 올해는 그 대회에 참석합니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加しないで帰宅する。

나는 그것에 참가하지 않고 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

それを山田先生に伝えます。

저는 그것을 야마다 선생님께 전합니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は８：３０に始まります。

제 회사는 ８：３０에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

休日にスポーツを楽しんでます。

휴일에 스포츠를 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の歌で何が好きですか？

일본 노래에서 뭐가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

日本の食べ物で何が好きですか？

일본 음식에서 뭐가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

本当にコンピュータが上手ですね。

정말 컴퓨터를 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文

お身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

私に構わないでください。

저한테 신경 쓰지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

私の父は既に亡くなっている。

우리 아버지는 이미 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

8月1日にインドへ発ちます。

저는 8월 1일에 인도로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

私は目の周りに腫脹がある。

나는 눈가에 종창이 있다. - 韓国語翻訳例文

これからもこれを大切に使います。

저는 앞으로도 그것을 소중히 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで学んだことを大切にする。

나는 그곳에서 배운 것을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文

沢山の生徒がここにはいます。

여기에는 많은 학생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の親しみのある笑顔に惹かれる。

그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文

あれは全体的に変わってきている。

저것은 전체적으로 변해가고 있다. - 韓国語翻訳例文

それらは貴方にとって完璧です。

그것들은 당신에게 있어서 완벽합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは移民反対に違いない。

그들은 이민반대가 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それは簡単に作ることが出来ます。

그것은 간단하게 만들 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は常に自由を感じる。

나는 항상 자유를 느낀다. - 韓国語翻訳例文

私は弟のお迎えに行きます。

나는 남동생을 마중 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は病気になるかも知れない。

나는 병이 날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

ですが、私には勇気がありません。

하지만, 나에게는 용기가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に意見陳述の機会を与える。

그에게 의견 진술의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文

彼は玄関に立っています。

그는 현관에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、まだそれに達していない。

그들은, 아직 그것에 미치지 못한다. - 韓国語翻訳例文

それをとても大切にしています。

저는 그것을 아주 소중히 간직하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

次の飲み会を楽しみにしています。

다음 회식을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お寿司を食べに行きましょう。

초밥을 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

体調については問題ありません。

몸 상태에 대해서는 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

相手の食べるスピードに合わせる

상대방의 먹는 속도에 맞추다 - 韓国語翻訳例文

ですので、私にアドバイスを下さい。

그러므로, 저에게 어드바이스를 주세요. - 韓国語翻訳例文

この商品は新しいデザインになる。

이 상품은 새로운 디자인으로 된다. - 韓国語翻訳例文

誰か一緒にご飯食べない。

누군가 같이 밥 먹지 않을래? - 韓国語翻訳例文

それは私を不機嫌にする。

그것은 나를 불편하게 한다. - 韓国語翻訳例文

インタヴューを記事に載せる。

인터뷰를 기사에 싣다. - 韓国語翻訳例文

私は松本市に住んでいます。

저는 마츠모토시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ワイヤーが傷まないようにする。

와이어가 상하지 않게 하다. - 韓国語翻訳例文

ご要望にお答えできません。

요망에 대답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ご要望にお応えできません。

요망에 응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今ボストンに住んでいます。

저는 지금 보스턴에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。

언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文