「たに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

忘れ物を取りに行きたい。

나는 분실물을 찾으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

娘と買い物に行ってきました。

저는 딸과 장 보러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

子供はもう小学生になりました。

아이는 벌써 초등학생이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

自由にご利用いただけます。

자유롭게 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何時に彼女は家を出たの？

몇 시에 그녀는 집을 나갔어? - 韓国語翻訳例文

ある時、母が二人を呼びました。

어느 날, 어머니가 두 사람을 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

いいえ、彼はそこに登りませんでした。

아니요, 그는 거기에 오르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは彼らと一緒に戦います。

존은 그들과 함께 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには、愛しい人がいますか？

당신에게는, 사랑하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

自分の進歩に気が付いていなかった。

자신의 진보를 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

上海へ旅行に行きました。

상하이로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

水着の女の人に声をかけました。

수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

私を大切にしていない。

당신은 나를 소중하게 여기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

すでに彼と話をされましたか？

당신은 이미 그와 이야기를 하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せであるように、祈ります。

당신이 행복하기를, 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの覚悟はどこにありますか？

당신의 각오는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どのような仕事に就きたいですか。

어떤 일을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

どれくらいそこにいましたか？

어느 정도 그곳에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

医者に診てもらった方がいいですよ。

의사에게 진찰받는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は近い場所に住んでいる。

우리는 가까운 곳에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰かが政治的圧力を彼にかけた。

누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文

彼はその見世物小屋にいた。

그는 흥행장으로 쓰는 건물에 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は会社に自制を促した。

그는 회사에 자제를 촉구했다. - 韓国語翻訳例文

それにどんな印象を持ちましたか。

당신은 그것에 어떤 인상을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも気に掛けています。

당신을 언제나 마음에 두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか眠っていました。

어느새 잠들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

電車に乗り遅れるところでした。

저는 전철에 늦을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの協力に感謝します。

당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

大阪に来たことはありますか？

오사카에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その時にケーキを作っていました。

저는 그때 케이크를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

まるであなたは知らないかのように

마치 당신은 모르는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

私達の番組が始まる前に

우리의 프로그램이 시작되기 전에 - 韓国語翻訳例文

しかし私はそれに耐えねばならない。

그러나 나는 그것을 견뎌야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにケンを紹介しましょう。

너에게 켄을 소개할게요. - 韓国語翻訳例文

親鳥が幼鳥に給餌していた。

어미새가 아기 새에게 먹이를 주고 있었다. - 韓国語翻訳例文

先にそれだけを回答いただけませんか？

먼저 그것을 답해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

通りにはたくさんの露店があります。

거리에는 많은 노점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに必要なのは熟慮です。

당신에게 필요한 것은 숙고입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は何時に終わりますか。

당신의 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの予定通りに動いて下さい。

당신의 예정대로 움직여 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は先妻に扶養手当を払った。

그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその問題に言及した。

그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文

今日は犬の散歩に行きました。

오늘은 강아지를 산책시키러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩はすぐに寝てしまった。

어젯밤은 금방 잠들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

今日家族と梨狩りに行きました。

저는, 오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

子供と一緒に寝てしまいました。

저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私の担当は主に営業です。

제 담당은 주로 영업입니다. - 韓国語翻訳例文

11歳の時に水泳をし始めた。

나는 11살 때에 수영을 하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと知り合いになれて幸せです。

저는 당신과 알게 되어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

一緒にウロウロしたいです。

같이 어슬렁거리며 다니고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文