意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
この前、富山県に行ってきたよ。
예전에, 도야마 현에 갔다 왔어. - 韓国語翻訳例文
しかし座禅に行った事が無い。
하지만 나는 좌선을 하러 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングの途中で彼に会いました。
조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
以前そこに行ったことがある。
나는 예전에 그곳에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日、公園で友達に会いました。
저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
将来先生になりたいです。
저는 장래에 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
土産を買いに市場へ行った。
나는 기념품을 사러 시장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
本を借りるために図書館へ行きます。
저는 책을 빌리려고 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
友達と夏期講習に行った。
나는 친구와 하기 강습에 갔다. - 韓国語翻訳例文
京都のホテルに家族と行きました。
저는 교토의 호텔에 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は一緒に行けなくなった。
하나코는 같이 갈 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの攻撃は確実に成功する。
당신의 공격은 확실히 성공한다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに沖縄へ行きました。
여름 방학에 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
嫁の実家のお祭りに行きました。
사돈네 잔치에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家族みんなで海に行きました。
가족끼리 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
懐かしい気持ちになりました。
그리운 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
既に自分の名刺を作成しました。
이미 제 명함을 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
久し振りにその名前を聞きました。
오랜만에 그 이름을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その列に並ばなければならなかった。
나는 그 줄에 서야 했다. - 韓国語翻訳例文
その時皆に笑われました。
저는 그때 모두에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それができるようになりました。
저는 그것을 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをもうすでに修理しました。
저는 그것을 이미 수리했습니다. - 韓国語翻訳例文
たいてい朝6時に起きます。
저는 보통 아침 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもそこに行きたい。
나는 어떻게 해서든 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう少ししたら仕事に行きます。
저는 곧 있으면 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの願いが叶いますように。
당신 소원이 이뤄지기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘ならば美人に違いない。
당신의 딸이라면 미인임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あそこに行ったことがありますか。
저기에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日、親友とプールに行きました。
저는 오늘, 친구와 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
夜景にとても感動しました。
저는 야경에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
春休みはどこに行きましたか。
봄방학은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
計数に誤りが判明した場合
계수에 실수가 판명된 경우 - 韓国語翻訳例文
あなたは熱心に勉強していますね。
당신은 열심히 공부하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
私がその担当になります。
제가 그 담당이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
父に素敵なバッグをもらいました。
저는 아버지에게 멋진 가방을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
歩いてよくビーチに行きました。
저는 걸어서 자주 해변에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
妹とそこに通ってました。
저는 여동생과 그곳에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達のために少し買い物をします。
저는 친구를 위해서 조금 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文
来年もここに来ようと思った。
나는 내년도 여기에 올 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
来年も四国に行きたいです。
저는 내년도 시코쿠에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
友達とボート釣りに行きました。
저는 친구와 보트 낚시를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
神奈川の横浜にバイクで行きました。
저는 가나가와의 요코하마에 오토바이로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その店にはたくさんのパンがあります。
그 가게에는 많은 빵이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その日、泣きながら家に帰った。
그날, 나는 울면서 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
それは何処かに消えてしまった。
그것은 어딘가로 사라져버렸다. - 韓国語翻訳例文
それは何処にも見えなくなりました。
그것은 어디서도 보이지 않게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
それは少し前に売り切れていました。
그것은 조금 전에 매진되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は既に仕事が終わりました。
저는 오늘은 이미 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は墓参りに行って来ました。
저는 오늘은 성묘에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の5月にそこへ行きました。
저는 올해 5월에 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |